Blue Cheer — It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry", wykonawca: Blue Cheer.
Tekst piosenki
I got on a train
I can’t buy a thrill
Well I been up all night, child
Leaning on a window sill
But if I die on top of the hill
If I don’t make it I-I know my baby will
Walk over.
Who look good
All shining through the trees
Why don’t that baby look good, ma When it’s banging down the double E Why don’t the sun look good
Going down over the sea
Cause I got me a good one
And she’s a-coming after me.
But every time that she coming
There goes fuel exhaust
I wanna tell everybody but I I could not get across
I wanna be your lover, babe
I don’t wanna be your boss
Don’t say I never warned you
When your train gets lost.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wsiadłem do pociągu.
I can ' t buy a thrill
Nie spałem całą noc, dziecko.
Opierając się na parapecie
But if I die on top of the hill
Jeśli mi się nie uda, wiem, że moje dziecko to zrobi.
Podejdź.
Who look good
All shining through the trees
Why don 't that baby look good, ma When it' s walking down the double E Why don ' t the sun look good
Going down over the sea
Bo mam dobrą.
A ona chce mnie dopaść.
Ale za każdym razem, gdy przychodzi
# Tam spaliny paliwa
I wanna tell everybody but I could not get across
I wanna be your lover, babe
Nie chcę być twoim szefem.
Nie mów, że cię nie ostrzegałem.
Kiedy twój pociąg się zgubi.