Blue Cheer — Money Troubles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Money Troubles", wykonawca: Blue Cheer.
Tekst piosenki
Here’s money troubles and I don’t know what to do My best friends they tell me I’m looking blue
I couldn’t pay my taxes these last few years
And every time I go to court, they wipe away my tears
But oh, don’t you know, feels so good to go broke.
I spend my money in Chicago, baby, St. Louie too
I spend my money all around, now I’m feeling blue
I spend my money down in Tucson and Memphis Tennessee
I spend my money all around and now they’re after me But oh, ow, don’t you know, feels so good to go broke.
Well I owe so much money they don’t know where I am And even if they’d let me go, they’d make me pay the man
First they took my house and now they want my car
Gonna take everything I own
That’s how they are
But oh, don’t you know, feels so good to go broke.
I spend my money in Chicago, baby, St. Louie too
I spend my money all around, now I’m feeling blue
I spend my money down in Tucson and Memphis Tennessee
I spend my money all around and now they’re after me But oh, don’t you know, feels so good to go broke
But oh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam kłopoty z pieniędzmi i nie wiem co robić moi najlepsi przyjaciele mówią mi, że wyglądam smutno
Przez ostatnie kilka lat nie mogłem płacić podatków.
I za każdym razem, gdy idę do sądu, otrą moje łzy.
Ale nie wiesz, jak dobrze jest być spłukanym.
I spend my money in Chicago, baby, St. Louie too
I spend my money all around, now I ' m feeling blue
I spend my money down in Tucson and Memphis Tennessee
Wydaję pieniądze dookoła i teraz mnie ścigają, ale nie wiesz, jak dobrze jest spłukać się.
Wiszę tyle kasy, że nie wiedzą, gdzie jestem i nawet gdyby mnie puścili, kazaliby mi zapłacić.
Najpierw zabrali mi dom, a teraz chcą mój samochód.
Gonna take everything I own
Tacy już są.
Ale nie wiesz, jak dobrze jest być spłukanym.
I spend my money in Chicago, baby, St. Louie too
I spend my money all around, now I ' m feeling blue
I spend my money down in Tucson and Memphis Tennessee
Wydaję pieniądze dookoła i teraz mnie ścigają, ale Och, nie wiesz, jak dobrze jest spłukać się
Ale oh…