Blue James Band — Going Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going Home", wykonawca: Blue James Band.

Tekst piosenki

Well I’m hiding away in my foreign space
I’m walking these streets in search of the one for me
maybe to find a different kind of life for me. for me.
Well I can’t see well I will be, come here to my own.
there’s a possibility well one of you will change me back in my states where I
thought I had a plan,
but now it seems that I don’t want to go back home
to where all of you
you are waiting. waiting for me.
Said I don’t want to leave you,
no I don’t want to return to my life, my life…
Well the memories that hang inside,
they remind me of the better times.
moonlight shine through the room,
shadows dancing around you.
All my thoughts they twirl,
when all around this world that I must leave some day,
oh how would I want to stay here,
where all of you can all see, see me.
Said I don’t want to leave you,
no I don’t want to return to my life, my life…
Said I don’t want to leave you,
no I don’t want to return to my life, my life…
Said everything for me seems so clear,
the excitement burns out my fear,
all my future blends and now I have no band wrapped around them.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ukrywam się w mojej zagranicznej przestrzeni.
Chodzę tymi ulicami w poszukiwaniu tej jedynej dla mnie.
może znaleźć dla mnie inny rodzaj życia. dla mnie.
Cóż, nie widzę dobrze będę, przyjdź do mojego własnego.
jest możliwość, że jedno z was zmieni mnie z powrotem w moich stanach, gdzie
myślałem, że mam plan.,
ale teraz wydaje się, że nie chcę wracać do domu.
to where all of you
czekasz. czeka na mnie.
Said I don ' t want to leave you,
nie chcę wracać do mojego życia, mojego życia.…
Wspomnienia, które wiszą w środku,
przypominają mi lepsze czasy.
moonlight shine through the room,
cienie tańczą wokół ciebie.
All my thoughts they twirl,
kiedy na całym świecie muszę kiedyś wyjechać,
jak mogłabym tu zostać?,
gdzie wszyscy możecie zobaczyć, zobaczcie mnie.
Said I don ' t want to leave you,
nie chcę wracać do mojego życia, mojego życia.…
Said I don ' t want to leave you,
nie chcę wracać do mojego życia, mojego życia.…
Said everything for me seems so clear,
podniecenie wypala mój strach,
/ align = "left" /