Blue Magic — Chasing Rainbows tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chasing Rainbows", wykonawca: Blue Magic.

Tekst piosenki

I’m chasing rainbows
She passed away and I was so afraid
'Cause there was just no one else who cared
Need someone to talk to, guess I’m feelin' I’m lost
Find myself just runnin' away, chasing rainbows in the dark
And until the day the eagle flys
I’ll wait for you
Until I hold you close again
I’ll pray for you
Kick off my shoes
And sing this song for you
Oh-oh, I’m just chasing rainbows
And I ain’t seen a star as bright as your smile
I’m chasing rainbows
Like a butterfly zooming through the sky
She loved fancy shoes and she would smile at me so cool
And when she laughed it just made my day
The days have turned to teardrops, falling colder than the snow
And ups and downs are getting me down, it’s no wonder that I’m cold
So until the day the eagle flys
I’ll wait for you
Until I hold you close again
I’ll pray for you
Memories of me Sing this song for you
Oh-oh, I’m just chasing rainbows
And I ain’t seen a star as bright as your smile
I’m chasing rainbows
Like a butterfly zooming through the sky
The only one for me Yes, I’ll be running around
Chasing rainbows
Oh, here I go…(I'm chasing rainbows, I’m chasing you)
(Like a butterfly) I-I'm (zooming through the sky)
(Whoa-oh, I’m.) And I finally found it’s true (.just chasing rainbows)
Love no one but you, (I'm chasing you) so bad losing you
(Like a butterfly) I-I'm (zooming through the sky)
(Whoa-oh, I’m.) I… (chasing rainbows) …
(I'm chasing you)
(Like a butterfly) I-I'm (zooming through the sky)
(Whoa-oh, I’m.) And I finally found it’s true (.just chasing rainbows)
Love no one but you, (I'm chasing you) so bad losing you
(Like a butterfly) I-I'm (zooming through the sky)

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' m gonna rainbows
Umarła, a ja tak się bałam.
'Cause there was just no one else who cared
Need someone to talk to, guess I 'm feelin' I ' m lost
Find myself just runnin ' away, gonna rainbows in the dark
I aż do dnia, Gdy orzeł odleci
Zaczekam na Ciebie.
Until I hold you close again
Będę się za Ciebie modlił.
Kick off my shoes
And sing this song for you
Oh-oh, I ' m just gonna rainbows
And I ain ' t seen a star as bright as your smile
I ' m gonna rainbows
Jak motyl, który powiększa niebo
Kochała wymyślne Buty i uśmiechała się do mnie tak fajnie
And when she laughed it just made my day
Dni zamieniły się w łzy, spadające zimniej niż śnieg
And ups and downs are getting me down, it 's not wonder that I' m cold
/ Align = "left" /
Zaczekam na Ciebie.
Until I hold you close again
Będę się za Ciebie modlił.
Memories of me Sing this song for you
Oh-oh, I ' m just gonna rainbows
And I ain ' t seen a star as bright as your smile
I ' m gonna rainbows
Jak motyl, który powiększa niebo
/ Align = "left" /
Pogoń tęcza
Oh, here I go...(I 'm chasing rainbows, I' m chasing you)
(Like a butterfly) I-I ' m (zooming through the sky)
I w końcu odkryłem, że to prawda.just chasing rainbows)
Love no one but you, (I ' m chasing you) so bad losing you
(Like a butterfly) I-I ' m (zooming through the sky)
Ja ... ) …
(I ' m chasing you)
(Like a butterfly) I-I ' m (zooming through the sky)
I w końcu odkryłem, że to prawda.just chasing rainbows)
Love no one but you, (I ' m chasing you) so bad losing you
(Like a butterfly) I-I ' m (zooming through the sky)