Blue Magic — It's Something About Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Something About Love", wykonawca: Blue Magic.
Tekst piosenki
There’s something about love
That scares me
(There's something)
There’s something about (something)
Careing too much
And maybe I’m afraid
I’m not giving enough
Or taking much too much
(Teach me)
Then teach me I want (I want to learn) to learn
How to love
(Something about)
There’s something about (sharing) Sharing
Those hidden secrets
(Secrets)
And it’s the secrets I (secrets)try to hide
To hide from myself
And I don’t understand
But I want you to know
And no one will help me To love to learn
Teach me (teach me) I want to learn
(Teach me I want to learn)
How to love
Can’t learn love
In a classroom
There’s no room
Big enough to hold it Oh and you can’t find love
In a test tube
I’m so glad
You’ve got to have it inside
(Got to have it inside of you) of you
And no one can take it away
Oooh
There’s something about love
Ooo it’s just amazes me
(Secrets)
It’s the feeling I feel
When I’m feeling you
Oooh oooh amazing, amazing, amazing love
You will be my mystery love
Cause I’m ready to learn
I’m ready to learn
Teach how to learn to love
To love
How to love
Teach me (yeah) how to love (how to love yeah)
How to love now
I’ve got to learn to love
Teach me to love
Teach me to fear
Teach me to feel
Teach me to touch
Teach me to hear your love baby
I want you to educate my love now
Teach me to Love
Teach me to hold
Teach me to need
Teach me to feel now baby
Oooh oooh oooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
There ' s something about love
To mnie przeraża.
(There ' s something)
There ' s something about (something)
Careing too much
And maybe I ' m afraid
I ' m not giving enough
Lub zażycie zbyt dużej dawki
(Teach me)
Więc naucz mnie, że chcę (chcę się uczyć) uczyć się
How To love
(Coś o)
There ' s something about (sharing) Sharing
Those hidden secrets
(Tajemnice)
I to są sekrety, które staram się ukryć.
Aby ukryć się przed sobą
And I don ' t understand
But I want you to know
And no one will help me to love to learn
Naucz mnie (Naucz mnie) chcę się uczyć
(Naucz mnie chcę się uczyć)
How To love
Can ' t learn love
W klasie
Nie ma miejsca.
"Big enough to hold it Oh and you can 't find love"
W probówce
Tak się cieszę.
Musisz to mieć w środku.
(Got to have it inside of you) of you
# And no one can take it away #
Oooh
There ' s something about love
To mnie zadziwia.
(Tajemnice)
It ' s the feeling I feel
When I ' m feeling you
Oooh Oooh amazing, amazing, amazing love
You will be my mystery love
Bo jestem gotów się uczyć.
I ' m ready to learn
Teach how to learn to love
To love
How To love
Teach me (yeah) how to love (how to love yeah)
How to love now
I ' ve got to learn to love
Teach me to love
Teach me to fear
Naucz mnie czuć
Naucz mnie dotykać
Teach me to hear your love baby
Chcę, żebyś nauczyła moją miłość teraz
Teach me to Love
Naucz mnie trzymać
Teach me to need
Teach me to feel now baby
Oooh oooh oooh