Blue Magic — Three Ring Circus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Three Ring Circus", wykonawca: Blue Magic.
Tekst piosenki
The whistle blows as he makes his rounds
He’s seen every town west of Mississippi
He’s just a face painted all in smiles
Jumpin' up and down and makin' people happy
Though deep inside a shadow grows
He could laugh and no one knows
There’s a lonely man inside
Life is a three ring circus
All of the ups and downs of a carousel
That I know so well
Life is a three ring circus
Just one little ride on a merry-go-round
Goin' round and round and round and round and round
He does the best like the minstrels did
Just to please the kids and keep the people laughing
But no one knows that beneath the clothes
And his turned up nose lives a lonely beggar
He needs the love he spreads around
But in life he’s just a clown
Till they bring the curtain down
Life is a three ring circus
All of the ups and downs of a carousel
That I know so well
Life is a three ring circus
Just one little ride on a merry-go-round
Goin' round and round and round and round and round
He needs the love that can’t be found
But you’re just too blind to see
That the clown is really needy
Life is a three ring circus
All of the ups and downs of a carousel
That I know so well
Life is a three ring circus
Just one little ride on a merry-go-round
Goin' round and round and round and round and round
Goin' round and round and round and round and round
Goin' round and round and round and round and round
Goin' round and round and round and round and round
Goin' round and round and round and round and round
Goin' round and round and round and round and round
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gwizdek wieje, gdy robi obchód.
Widział każde miasto na zachód od Mississippi.
On jest tylko twarzą pomalowaną w uśmiechy
Skaczemy w górę i w dół i uszczęśliwiamy ludzi
Though deep inside a shadow grows
Mógł się śmiać i nikt o tym nie wiedział.
There ' s a lonely man inside
Life is a three ring circus
Wszystkie wzloty i upadki karuzeli
That I know so well
Life is a three ring circus
Just one little ride on a merry-go-round
Goin ' round and round and round and round and round
Robi to najlepiej, jak minstrele.
Tylko po to, by zadowolić dzieci i rozśmieszyć ludzi.
Ale nikt nie wie, że pod ubraniami
A jego podkręcony nos żyje samotnym żebrakiem
On potrzebuje miłości, którą rozpościera się wokół
Ale w życiu jest tylko klaunem.
Aż ściągną kurtynę w dół
Life is a three ring circus
Wszystkie wzloty i upadki karuzeli
That I know so well
Life is a three ring circus
Just one little ride on a merry-go-round
Goin ' round and round and round and round and round
He needs the love that can ' t be found
Ale jesteś zbyt ślepy, by widzieć
Że klaun jest naprawdę w potrzebie
Life is a three ring circus
Wszystkie wzloty i upadki karuzeli
That I know so well
Life is a three ring circus
Just one little ride on a merry-go-round
Goin ' round and round and round and round and round
Goin ' round and round and round and round and round
Goin ' round and round and round and round and round
Goin ' round and round and round and round and round
Goin ' round and round and round and round and round
Goin ' round and round and round and round and round