Blue October — Coal Makes Diamonds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coal Makes Diamonds", wykonawca: Blue October.
Tekst piosenki
If I’m a desert,
My face is the wind
I know where I’m going
And I know where I’ve been
You’re the horizon and the wide open space
And I surround you caressing your face
There’s not a limit to the things that I’d do
I’d give you stars but the stars wouldn’t do You’re like the lava burning buried below
An eruption but too early to show
We are islands
Hear our sirens
And so we wait… (wait, down, put it right in front of me)
We wait… (wait, down, put it right in front of me)
'Cause when pressure heightens
Our coal makes diamonds
And so we wait… (wait, down, in front of me)
We wait… (wait, down, wait, down)
The flood comes shifting the soil
Our blood runs thicker than oil
It’s like erosion cutting straight to the core
No human nature ever felt this before
And we become an unbreakable vow
I wanna hold you up, higher than most
Because it feels like flying out
We are islands
Hear our sirens
And so we wait… (wait, down, put it right in front of me)
We wait… (wait, down, put it right in front of me)
'Cause when pressure heightens
Our coal makes diamonds
And so we wait… (wait, down, in front of me)
We wait… (wait, down, wait, down)
(Wait, down, in front of me)
We are islands
Hear our sirens
And so we wait… (wait, down, put it right in front of me)
We wait… (wait, down, put it right in front of me)
'Cause when pressure heightens
Our coal makes diamonds
And so we wait… (wait, down, in front of me)
We wait… (wait, down, wait, down)
Wait, down, in front of me.
Wait, down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I ' m a desert,
My face is the wind
Wiem, dokąd zmierzam.
And I know where I ' ve been
Jesteś horyzontem i otwartą przestrzenią
I otaczam Cię pieszcząc twą twarz
Nie ma granic w tym, co bym zrobił.
Dałbym ci Gwiazdy, ale gwiazdy nie zrobiłyby. jesteś jak płonąca Lawa zakopana pod ziemią.
Erupcja, ale za wcześnie, by pokazać
We are islands
Usłysz nasze syreny
I tak czekamy...)
Czekamy ... )
'Cause when pressure Heights
Nasz węgiel tworzy diamenty.
I tak czekamy... (wait, down, in front of me)
Czekamy...)
/ Align = "left" /
Nasza krew płynie gęstsza niż ropa.
To jak erozja przecinająca rdzeń.
Żadna ludzka natura nie czuła tego wcześniej.
I stajemy się przysięgą nie do złamania
I wanna hold you up, higher than most
Bo czuję się, jakbym odleciał.
We are islands
Usłysz nasze syreny
I tak czekamy...)
Czekamy ... )
'Cause when pressure Heights
Nasz węgiel tworzy diamenty.
I tak czekamy... (wait, down, in front of me)
Czekamy...)
(Wait, down, in front of me)
We are islands
Usłysz nasze syreny
I tak czekamy...)
Czekamy ... )
'Cause when pressure Heights
Nasz węgiel tworzy diamenty.
I tak czekamy... (wait, down, in front of me)
Czekamy...)
Czekaj, na dole, przede mną.
Czekaj, na dół.