Blue October — Dirt Room tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dirt Room", wykonawca: Blue October.
Tekst piosenki
I’m like a ghost
I’ll be living in a dirt room
Waiting for the day to be closer
To the window when you’re home
I’ll be standing by your back door
Reaching for the knife in my coat
I’m going to put it to your throat
Sweaty piggy, you’re a bad man
What a fucking sad way to go Your mother raised you as a joke
I should have wiped away a burden
Use the curtain in the kitchen to choke
You
You think you own me You should have known me You took the future and the food off my family’s plate
You think you’ll use me
I’m stronger than you
You take my money, but it’s useless
When see what I do to you
Look what I do to you
Oh god then you awoke
You started screaming through the duct tape
Don’t ever think I’m letting you go
I’m busy digging you a hole
Now you’ll be living in a dirt room
Breathing through the straw of your own
Come on I really think that this is fun for the money
I’ll make it comfy for the time wasted making you rich
I want to cover you in ants, bees and honey
Then take a picture for the cover of our album!
You think you own me You should have known me You took the future and the food off my family’s plate
You think you’ll use me
I’m stronger than you
You take my money, but it’s useless
When see what I do to you
You think you own me You should have known me You took the future and the food off my family’s plate
You think you’ll use me But I’m stronger than you
You take my money, but it’s useless
When see what I do to you
And now I see you, oh
'Cause your back’s against the wall
And finally you’re mine
You’re mine
You think you own me You should have known me You took the future and the food off my family’s plate
You think you’ll use me
I’m stronger than you
You take my money, but it’s useless
When see what I do to you
I really think that this is fun for the money
We’ll make you comfy for the time wasted making you rich
I want to cover you in ants, bees and honey
Then take a picture for the cover of our album!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem jak duch.
Będę mieszkał w brudnym pokoju.
Waiting for the day to be closer
To the window when you ' re home
Będę stał przy twoich tylnych drzwiach.
Sięgam po nóż w moim płaszczu
Przyłożę ci go do gardła.
Spocona świnko, jesteś złym człowiekiem.
Co za kurewsko smutna śmierć. twoja matka wychowała Cię jak żart.
Powinienem był pozbyć się brzemienia.
Użyj zasłony w kuchni, żeby się zadławić.
Ty
Myślisz, że jestem twoją własnością. powinieneś mnie znać. zabrałeś przyszłość i jedzenie z talerza mojej rodziny.
Myślisz, że mnie wykorzystasz
I ' m stronger than you
Bierzesz moje pieniądze, ale są bezużyteczne.
When see what I do to you
Spójrz, co Ci robię.
Oh god then you awoke
Zacząłeś krzyczeć przez taśmę klejącą.
Don 't ever think I' m letting you go
Jestem zajęty kopaniem Ci dziury.
Teraz będziesz mieszkał w brudnym pokoju.
Breathing through the straw of your own
Naprawdę myślę, że to zabawa dla pieniędzy.
Sprawię, że będzie Ci wygodnie na czas zmarnowany, a Ty będziesz bogaty.
Chcę cię przykryć mrówkami, pszczołami i miodem.
Więc zrób zdjęcie na okładkę naszego albumu!
Myślisz, że jestem twoją własnością. powinieneś mnie znać. zabrałeś przyszłość i jedzenie z talerza mojej rodziny.
Myślisz, że mnie wykorzystasz
I ' m stronger than you
Bierzesz moje pieniądze, ale są bezużyteczne.
When see what I do to you
Myślisz, że jestem twoją własnością. powinieneś mnie znać. zabrałeś przyszłość i jedzenie z talerza mojej rodziny.
Myślisz, że mnie wykorzystasz, ale jestem silniejszy od Ciebie.
Bierzesz moje pieniądze, ale są bezużyteczne.
When see what I do to you
And now I see you, oh
'Cause your back' S against the wall
I w końcu jesteś mój
You ' re mine
Myślisz, że jestem twoją własnością. powinieneś mnie znać. zabrałeś przyszłość i jedzenie z talerza mojej rodziny.
Myślisz, że mnie wykorzystasz
I ' m stronger than you
Bierzesz moje pieniądze, ale są bezużyteczne.
When see what I do to you
Naprawdę myślę, że to zabawa dla pieniędzy.
/ Sprawimy, że będziesz wygodny / za zmarnowany czas, / sprawimy, że będziesz bogaty.
Chcę cię przykryć mrówkami, pszczołami i miodem.
Więc zrób zdjęcie na okładkę naszego albumu!