Blue October — Jump Rope tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jump Rope", wykonawca: Blue October.
Tekst piosenki
Remember how you used to say
«you couldn’t wait till tomorrow for a brand new day»
No fuss when ya had to ride the bus
You could add a little blush
Just to paralyze your school crush
Now your older and the weight upon your shoulder
Makes the world a little colder
No more hidin in the old days
Be strong
Don’t give up hope
It will get hard
Cause life’s like a jump rope
Up down when it gets hard remember life’s like a jump rope
There’ll be a bump there will be a bruise
There’ll be alarms and there will be a snooze
There’ll be a path that you will get to choose
There’ll be a win and there will be a lose
You have to hold your head up high and
Watch all the negative go by Don’t you ever be ashamed to cry
You go ahead
Cuz life’s like a jump rope
I want to tell you that everything will be okay
That everything will eventually turn itself to gold
Keep pushin through it all
Don’t follow, lead the way
Don’t lose yourself or your hope
Remember life’s like a jump rope
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz, jak mówiłeś:
"you couldn' t wait to tomorrow for a brand new day»
No fuss when ya had to ride the bus
Możesz dodać trochę rumieńca.
Żeby sparaliżować Twoje szkolne zauroczenie.
Teraz twój starszy i ciężar na twoim ramieniu
Sprawia, że świat jest trochę zimniejszy
No more hidin in the old days
Bądź silna.
Don ' t give up hope
Będzie ciężko.
Bo życie jest jak skakanka
Up down when it gets hard remember life ' s like a jump rope
Będzie guz, będzie siniak.
Będą alarmy i będzie drzemka.
Będzie ścieżka, którą wybierzesz.
There ' ll be a win and there will be a lose
Musisz trzymać głowę wysoko i
# Patrz all the negative go by # # Don ' t you ever be ashamed to cry #
Śmiało.
Bo życie jest jak skakanka
Chcę ci powiedzieć, że wszystko będzie dobrze.
Że wszystko w końcu zamieni się w złoto
Keep pushin through it all
Don ' t follow, lead the way
Nie trać siebie ani nadziei
Remember life ' s like a jump rope