Blue Öyster Cult — After Dark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "After Dark", wykonawca: Blue Öyster Cult.
Tekst piosenki
What’s that in the corner?
It’s too dark to see.
What’s that noise I’m hearing?
Who’s that calling me?
Long ago and far away I heard your voice
Once I heard you sing your song I had no choice
Terror took control and told me what to say
And let me loose, I fear I’ve finally found a way
After dark, I see you
After dark, I feel you
After dark, I want you
After dark, I need you
Of age there is no question
Death’s shadow is undone
We only need each other
And shelter from the sun
Long ago and far away I heard your voice
Once I heard you sing your song I had no choice
Terror took control and told me what to say
And let me loose, I fear I’ve finally found a way
After dark, I need you
After dark, I want you
After dark, I feel you
After dark, I see you
There’s no turning back now
My fate is traced in blood
I’ve tasted true salvation
Your power is my drug
Long ago and far away I heard your voice
Once I heard you sing your song I had no choice
Terror took control and told me what to say
And let me loose, I fear I’ve finally found a way
After dark, I need you
After dark, I want you
After dark, I feel you
After dark, I see you
After dark, I touch you
After dark, I doooooo
After dark, after dark, after dark
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co jest w rogu?
Jest za ciemno, żeby to zobaczyć.
Co to za hałas?
Kto do mnie dzwoni?
Dawno temu i daleko usłyszałem Twój głos
Gdy usłyszałem jak śpiewasz, nie miałem wyboru.
Terror przejął kontrolę i powiedział mi, co mam powiedzieć.
I pozwól mi się uwolnić, obawiam się, że w końcu znalazłem sposób
Po zmroku, widzę cię
After dark, I feel you
Po zmroku, pragnę cię
Po zmroku, potrzebuję cię.
/ Align = "left" /
Cień śmierci został cofnięty.
We only need each other
I schronienie przed słońcem
Dawno temu i daleko usłyszałem Twój głos
Gdy usłyszałem jak śpiewasz, nie miałem wyboru.
Terror przejął kontrolę i powiedział mi, co mam powiedzieć.
I pozwól mi się uwolnić, obawiam się, że w końcu znalazłem sposób
Po zmroku, potrzebuję cię.
Po zmroku, pragnę cię
After dark, I feel you
Po zmroku, widzę cię
Nie ma już odwrotu.
Mój los jest śladem krwi
Zakosztowałem prawdziwego zbawienia
Your power is my drug
Dawno temu i daleko usłyszałem Twój głos
Gdy usłyszałem jak śpiewasz, nie miałem wyboru.
Terror przejął kontrolę i powiedział mi, co mam powiedzieć.
I pozwól mi się uwolnić, obawiam się, że w końcu znalazłem sposób
Po zmroku, potrzebuję cię.
Po zmroku, pragnę cię
After dark, I feel you
Po zmroku, widzę cię
Po zmroku, dotykam Cię
Po zmroku, dooooooo
Po zmroku, po zmroku, po zmroku