Blue Öyster Cult — Before the Kiss, a Red Cap tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Before the Kiss, a Red Cap", wykonawca: Blue Öyster Cult.
Tekst piosenki
So grab your rose and ring side seat,
We’re back home at Conry’s bar
The blond girl with her tattoo,
Reds and wine, cokes of course
Oh my suzy, my suzy,
Why did we ever start
It’s morning now, you’d never know
The gin, the gin, glows in the dark, glows in the dark
And underneath, the black light,
Underneath it all
Four and forty redheads meet,
Come to doom 'til the dawn
With threats of gas and rose motif
Their lips apart like a swollen rose
Their tongues extend, and then retract
A redcap, a redcap, before the kiss, before the kiss.
Doors like flint and window panes
An endless shadow bar
The owner’s boys have gone to work
To stop big deals behind the bar
While outside on the turnpike
They got this new hit tune
Where thrills become as cheap as gas
And gas as cheap as thrills
One thrill and mundane here at last
Expect the cross one more
Lecherous invisible
Beware the limping cat
Whose black teeth grip between loose jaws
Still ripe and fully bloomed
A rose that’s not from anywhere
That you would know or I would care
And the owners boys act most cheerfully
Back home at Conry’s bar
When their patrons' thoughts at last
Grow too big for their skulls
And awful things are happening
We’ve let this drama fold
And now the time has come at last
To crush the motif of the rose.
So grab your rose and ring side seat
We’re back home at Conry’s bar
The blond girl with her tattoo
Reds and wine, cokes of course
Oh my suzy, my suzy
Why did we ever start
It’s morning now, you’d never know
The gin, the gin, glows in the dark, glows in the dark
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc weź różę i miejsce na ringu.,
Wróciliśmy do domu, do baru Conry ' ego.
Blondynka z tatuażem,
Czerwone i wino, oczywiście Cola
Oh My suzy, my suzy,
Why did we ever start
Jest ranek, nigdy się nie dowiesz.
Gin, gin, świeci w ciemności, świeci w ciemności
A pod spodem, czarne światło,
Underneath it all
4 i 40 rudych spotyka się,
Come to doom ' til the dawn
Z groźbami gazu i motywem róży
Ich usta rozchodzą się jak spuchnięta róża
Ich języki rozszerzają się, a potem cofają
Redcap, redcap, przed pocałunkiem, przed pocałunkiem.
/ Align = "left" /
Niekończący się pasek cienia
Chłopcy właściciela poszli do pracy.
Aby powstrzymać wielkie interesy za barem
While outside on the turnpike
Mają nowy hit.
Where thrills become as cheap as gas
I gaz tani jak dreszcze
One thrill and przyziemne here at last
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Strzeż się kulejącego kota.
Którego czarne zęby chwytają się między luźnymi szczękami
Wciąż dojrzałe i w pełni Kwitnące
Róża, która nie jest skądkolwiek
That you would know or I would care
A właściciele zachowują się radośnie.
W domu w barze Conry ' ego
Gdy w końcu myślą ich patronów
Urosną za duże na ich czaszki.
I dzieją się okropne rzeczy.
* We ' ve let this drama fold *
A teraz nadszedł czas
By zniszczyć motyw róży.
Więc weź różę i miejsce na ringu.
Wróciliśmy do domu, do baru Conry ' ego.
Blondynka z tatuażem
Czerwone i wino, oczywiście Cola
Oh My suzy, my suzy
Why did we ever start
Jest ranek, nigdy się nie dowiesz.
Gin, gin, świeci w ciemności, świeci w ciemności