Blue Rodeo — Better Off As We Are tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Off As We Are", wykonawca: Blue Rodeo.

Tekst piosenki

We sat around at night and talked about so many things
Lay on the floor till the morning appeared
You laughted at me and said I just don’t get it You said we should be making plans for getting out of here
Somebody told me when I was just a little kid
Don’t follow leaders just think for yourself
But everybody minds everybody else’s business here
Why can’t they turn their eyes to somebody else
Tell me no use thinking
We could ever be something
We could rise with the stars
Better off as we are
My older brother he left the day he finished school
Moved down to New York to Washington Square
He calls me up and says you should come and see me Watch the waves of people rolling everywhere
Tell me no use thinking
We could ever be something
We could rise with the stars
Better off as we are
Late in the evening I’m up in my room
Trying to think of nothing clear away the day
I lie awake and let my body wander
Up into the moonlight floating away
Tell me no use thinking
We could ever be something
We could rise with the stars
Better off as we are

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedzieliśmy w nocy i rozmawialiśmy o tylu rzeczach.
Lay on the floor till the morning appeared
Śmiałeś się ze mnie i powiedziałeś, że nie rozumiem. powiedziałeś, że powinniśmy planować wydostanie się stąd.
Ktoś mi powiedział, Kiedy byłem małym dzieckiem.
Nie podążaj za przywódcami. myśl za siebie.
/ Align = "left" /
Dlaczego nie mogą zwrócić oczu na kogoś innego?
Tell me no sense thinking
Moglibyśmy kiedyś być kimś.
We could rise with the stars
Better off as we are
Mój starszy brat odszedł w dniu, w którym skończył szkołę.
Przeniósł się do Nowego Jorku na Washington Square.
Zadzwonił do mnie i powiedział, że powinieneś przyjść i zobaczyć mnie jak fale ludzi toczą się wszędzie.
Tell me no sense thinking
Moglibyśmy kiedyś być kimś.
We could rise with the stars
Better off as we are
Późnym wieczorem jestem w swoim pokoju.
Trying to think of nothing clear away the day
I lie awake and let my body wander
Up into the moonlight floating away
Tell me no sense thinking
Moglibyśmy kiedyś być kimś.
We could rise with the stars
Better off as we are