Blue Rodeo — Clearer View tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clearer View", wykonawca: Blue Rodeo.

Tekst piosenki

I know when they built this house
Out of rocks from the river mouth
They thought it’d never come down
Not while we’re around
Some things are made to last
Other things we know must pass
Nothing we do Stops time coming through
My father left me here with a map crumpled in my hand
I try to follow, but there’s days when I just don’t understand
And when we fall down in time
washed in trouble we thought we’d left behind
Just let the river carry you
Lift your head back up to the clearer view
See the high water starting to flood
Bringing down all the rocks and the mud
And if it won’t stop
It’ll wash away all we’ve got
Down in the valley there’s a rumble in the trees
It’s hard to keep your head when the ground’s moving ‘neath your feet
And when we fall down in time
Washed in trouble we thought we’d left behind
Let the storm pass on through
And work your way back up to the clearer view

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, kiedy zbudowali ten dom.
Z kamieni z ujścia rzeki
Myśleli, że nigdy nie zejdzie.
Nie, kiedy jesteśmy w pobliżu.
Some things are made to last
Inne rzeczy, które znamy, muszą minąć.
Nic, co robimy, nie zatrzymuje czasu.
Mój ojciec zostawił mnie tu z mapą zgniecioną w dłoni.
Staram się nadążyć, ale są dni, kiedy po prostu nie rozumiem.
And when we fall down in time
/ align = "left" /
Niech rzeka Cię poniesie.
/ Align = "left" /
# Patrz wysoka woda zaczyna zalewać
Strącając wszystkie skały i błoto
And if it won ' t stop
To zmyje wszystko, co mamy.
W dole w dolinie jest huk wśród drzew
Ciężko utrzymać głowę, gdy ziemia się porusza.
And when we fall down in time
/ Align = "left" /
Niech burza przejdzie dalej
/ Align = "left" /