Blue Rodeo — Fallen From Grace tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fallen From Grace", wykonawca: Blue Rodeo.

Tekst piosenki

Well the sun won’t ever shine
Not like it used to do And there will be moonlight in the sky
Won’t mean a thing to you
Friends and relations say you’ve changed
They say that it’s written in your face
Better get used to living like this
Now that you’ve fallen from grace
And you will walk across the floor
As the night becomes day
There will be trouble coming down
Sent round to test your faith
Then when the friends you used to wait for
Stop coming around to your place
You better get strong somehow
Now that you’ve fallen from grace
Better get used to the sorrow
Better get used to the pain
Don’t even worry about tomorrow
You know it’s only today all over again
Never mind the paper and the pen
They can’t help you anymore
Forget about the music
That used to lift up your soul
And when the lover
That you lean on Turns round and shows you a stranger’s face
Better get used to living like this
Now that you’ve fallen from grace
Better get used to living like this
Now that you’ve fallen from grace

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słońce nigdy nie zaświeci
Nie tak jak kiedyś, a na niebie pojawi się światło księżyca.
Nic dla Ciebie nie znaczy.
Przyjaciele i krewni mówią, że się zmieniłeś.
They say that it ' s written in your face
Lepiej przywyknij do takiego życia.
Teraz, gdy straciłeś łaskę
# And you will walk across the floor #
As the night becomes day
Będą kłopoty.
/ Align = "left" /
Wtedy kiedy przyjaciele, na których czekałeś
Przestań przychodzić do siebie.
You better get strong somehow
Teraz, gdy straciłeś łaskę
Better get used to the sorrow
Lepiej przywyknij do bólu.
Nie martw się o jutro.
Wiesz, że to tylko dzisiaj.
Nie przejmuj się papierem i piórem.
Nie mogą Ci już pomóc.
Zapomnij o muzyce
Która podnosiła twoją duszę
And when the lover
Że się opierasz obraca się i pokazuje Ci obcą twarz
Lepiej przywyknij do takiego życia.
Teraz, gdy straciłeś łaskę
Lepiej przywyknij do takiego życia.
Teraz, gdy straciłeś łaskę