Blue Rodeo — Gossip tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gossip", wykonawca: Blue Rodeo.

Tekst piosenki

I hear people talk
They say it’s a shame
All your old friends call
They say you’re lost again
But I know how people like to talk
They just sit around all night
And make stuff up Nothing better to do Than talk about broken hearts
And all the things that were said
The things that aren’t
The sadness and the sympathy
The love affairs, the enemies
The promises and deceits
Beauty and your cruelty
You made it all look so easy
Like you never had to try
Some might call this envy
Some like to see you fall
Once and a while
But I know how people like to talk
They just sit around all night
And make stuff up Nothing better to do Than talk about broken hearts
And all the things that were said
The things that aren’t
The sadness and the sympathy
The love affairs, the enemies
The promises and deceits
Your beauty and your cruelty

Tłumaczenie tekstu piosenki

I hear people talk
They say it ' s a shame
Wszyscy twoi starzy przyjaciele dzwonią
They say you ' re lost again
Ale wiem, jak ludzie lubią rozmawiać.
Siedzą tu całą noc.
Nie ma nic lepszego do roboty niż rozmowa o złamanych sercach.
And all the things that were said
Rzeczy, które nie są
The sadness and the sympathy
The love affairs, the enemies
The promises and deceits
Piękno i okrucieństwo
Sprawiłeś, że wszystko wyglądało tak łatwo.
Jakbyś nigdy nie musiał próbować.
Niektórzy mogą to nazwać zazdrością.
Some like to see you fall
Once and a while
Ale wiem, jak ludzie lubią rozmawiać.
Siedzą tu całą noc.
Nie ma nic lepszego do roboty niż rozmowa o złamanych sercach.
And all the things that were said
Rzeczy, które nie są
The sadness and the sympathy
The love affairs, the enemies
The promises and deceits
Twoje piękno i okrucieństwo