Blue Rodeo — Hasn't Hit Me Yet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hasn't Hit Me Yet", wykonawca: Blue Rodeo.
Tekst piosenki
You say that you’re leaving
Well that comes as no surprise
Still I kinda like this feelin'
Of being left behind
Yea this ain’t nothing new to me Well it’s just like goin' home
It’s kinda like those sunsets
That leave you feelin'
So stoned
Hey hey I guess it hasn’t hit me yet
I fell through this crack
And I kinda lost my head
I stand transfixed
Before this street light
Watching the snow fall
On this cold December night
I never thought this could happen
But somehow the feeling is gone
You got sick of the patterns
And I got lost in this song
Hey hey I guess it hasn’t hit me yet
I fell through this crack
And I kinda lost my head
I stand transfixed
Before this street light
Watching the snow fall
On this cold December night
And out in the middle of Lake Ontario
The same snow is falling
On the deep silent water
The great dark wonder
Into the waves of my heart
Into the waves of my heart
Of my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że odchodzisz.
To żadna niespodzianka.
/ Still I kinda like this feelin'
O byciu pozostawionym
To nic nowego dla mnie. to jak powrót do domu.
To trochę jak te zachody słońca.
That leave you feelin'
So stoned
Hej hej, chyba jeszcze do mnie nie dotarło.
I fell through this crack
I tak jakby straciłem głowę.
I stand
Before this street light
Watching the snow fall
W tę zimną grudniową noc
Nigdy nie myślałem, że to może się stać.
Ale jakoś to uczucie zniknęło.
Masz dość wzorców.
And I got lost in this song
Hej hej, chyba jeszcze do mnie nie dotarło.
I fell through this crack
I tak jakby straciłem głowę.
I stand
Before this street light
Watching the snow fall
W tę zimną grudniową noc
I na środku jeziora Ontario
Ten sam śnieg pada
On the Deep silent water
The great dark wonder
Into the waves of my heart
Into the waves of my heart
Of my heart