Blue Rodeo — How Long tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Long", wykonawca: Blue Rodeo.

Tekst piosenki

I hear you talking everywhere
Words on the loudspeakers
Hanging in the air
Everywhere
And I remember the words
You told me too
This town’s full of losers
Trying to get a piece of you
You really think that’s true
How long will it take
Til you open up your eyes
I’ve been gone for years
You never even realized
How long how long
How long how long
In a corner of the world on election day
You watched your star shatter
Then fade away
Too many wasted days
With your eyes wide open a hand on the wheel
You looked back hard trying to Remember just how it feels
How does it feel
How long will it take
Til you open up your eyes
I’ve been gone for years
You never even realized
How long how long
How long how long
What does it take
To let you know
It’s all coming down
Don’t waste my time
You used to walk down the street
Like the chosen one
Everybody got your blessing
Now they’re gone
Where have they gone
Did I ever tell you what I thought
Of what you did for me Some things cost too much
Even when they’re free
Even when they’re free
How long will it take
Til you open up your eyes
I’ve been gone for years
You never even realize
How long how long
How long how long

Tłumaczenie tekstu piosenki

I hear you talking everywhere
Słowa na głośnikach
Hanging in the air
Wszędzie.
And I remember the words
Ty też mi powiedziałeś.
To miasto jest pełne frajerów.
Trying to get a piece of you
Naprawdę myślisz, że to prawda.
Jak długo to potrwa?
Til you open up your eyes
Nie było mnie przez lata.
Nigdy nie zdawałeś sobie sprawy,
Jak długo?
Jak długo?
W zakątku świata w dniu wyborów
Patrzyłeś, jak twoja gwiazda się rozpada.
Then fade away
Too many wasted days
With your eyes wide open a hand on the wheel
Spojrzałeś za siebie, próbując przypomnieć sobie, jakie to uczucie.
How does it feel
Jak długo to potrwa?
Til you open up your eyes
Nie było mnie przez lata.
Nigdy nie zdawałeś sobie sprawy,
Jak długo?
Jak długo?
What does it take
To let you know
It ' s all coming down
Don ' t waste my time
Chodziłeś ulicą
Like the chosen one
Everybody got your blessing
Teraz ich nie ma.
Where have they gone
Czy mówiłem ci kiedyś, co myślę?
Tego, co dla mnie zrobiłeś, niektóre rzeczy kosztowały zbyt wiele.
Nawet gdy są wolni
Nawet gdy są wolni
Jak długo to potrwa?
Til you open up your eyes
Nie było mnie przez lata.
Nigdy nawet nie zdajesz sobie sprawy,
Jak długo?
Jak długo?