Blue Rodeo — The Seeker tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Seeker", wykonawca: Blue Rodeo.

Tekst piosenki

You were the seeker
Then you found there’s nothing to find
It’ll all come down to you in its own good time
No one’s the older
No one’s the wiser
No one cares
When every step takes you from nowhere
Going from somewhere to here
Your quiet eyes almost vacant
There’s no need to explain
The fine line between stealing and giving
In the landscape of the saint
You were the dreamer
Who got lost in your escape
When beauty became a prison
You found your freedom in the mundane
So when will I see what you see
You say it’s got nothing to do with being worthy
When will I see what you see
When you’ve gone and lost
What you thought you never had
And you’re numb with the fear
That it’s never coming back
It makes no difference
It’s gonna be what it’s gonna be Sometimes the purest gold comes from
The hands of a thief
So when will I see what you see
You say it’s got noting to do with being worthy
When will I see what you see
When will I see what you see

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byłeś poszukiwaczem.
Więc odkryłeś, że nie ma czego szukać.
Wszystko przyjdzie do Ciebie w swoim czasie.
Nikt nie jest starszy.
No one ' s the wiser
Nikogo to nie obchodzi.
When every step takes you from nowhere
Going from skądś to here
Twoje ciche oczy prawie puste
Nie musisz się tłumaczyć.
The fine line between stealing and giving
W krajobrazie Świętego
Byłeś marzycielem.
Who got lost in your escape
Kiedy piękno stało się więzieniem
Odnalazłeś wolność w przyziemnym
Więc kiedy zobaczę to, co Ty
Mówisz, że to nie ma nic wspólnego z byciem godnym.
When will I see what you see
When you ' ve gone and lost
Co myślałeś, że nigdy nie miałeś
A Ty jesteś zdrętwiały ze strachu
That it ' s never coming back
To nie ma znaczenia.
It 's gonna be what it' s gonna be Sometimes the clearest gold comes from
The hands of A thief
Więc kiedy zobaczę to, co Ty
Mówisz, że to nie ma nic wspólnego z byciem godnym.
When will I see what you see
When will I see what you see