Blue Roses — Rebecca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rebecca", wykonawca: Blue Roses.
Tekst piosenki
I have come to realize
My bad memories
Were an indulgence of mine
So I close my tired eyes
Stop this tran of thought
Stop it dead in its tracks
But will you put your faith in something
When you are afraid?
That’s what we were taught
To bow our heads and pray
Turn yourself around
You can do better, Rebecca
Turn yourself around
Make yourself better, Rebecca
I can sit and try to conjure words
But there is nothing left to prove you
Let me sit and watch you working
I Won’t be a pain you will not notice me at all
Gone like seasons
All wasted
I did not see the winter
Like a child
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdałem sobie sprawę, że
Moje złe wspomnienia
# Were an indulgence of mine #
So I close my tired eyes
Stop this tran of thought
Stop it dead in its tracks
Ale czy w coś uwierzysz?
Kiedy się boisz?
Tego nas uczono.
By pochylić nasze głowy i modlić się
Turn yourself around
Stać Cię na więcej, Rebecca.
Turn yourself around
Wyzdrowiej, Rebecca.
Mogę usiąść i spróbować wyczarować słowa
Ale nie ma już nic, co mogłoby ci udowodnić.
Pozwól mi usiąść i patrzeć jak pracujesz.
Nie będę wrzodem na tyłku.
Gone like seasons
All wasted
Nie widziałem zimy.
Like a child