Blue System — Final tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Final", wykonawca: Blue System.
Tekst piosenki
Oh hey Marki listen to this song
Oh no I don’t know if it’s right or wrong
It’s not easy to tell you my feelings
Oh hey Marki when you’re old enough
Oh no you’ll see this life is tough
It’s not easy to tell you my feelings
Oh my time my time will slip away
Can’t hold it baby
And you’re gettin' older every day
If you’re crossing the river
If you’re crossing this river
Oh no you’re not a boy oh anymore
Not a little boy
Oh hey Marki it’s not a lie
Oh no there were million tears I cried
It’s not easy to tell you my feelings
Oh hey Marki I was so alone
Without you there’s no home
It’s not easy to tell you my feelings
I was strong but my heart it was so weak
Can’t hold it baby
See you tonight oh in my sleep
If you’re crossing the river
If you’re crossing this river
Oh no you’re not a boy oh anymore
Not a little boy
No more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, Mark, posłuchaj tej piosenki.
Nie wiem, czy to dobrze, czy źle.
Nie jest łatwo powiedzieć ci o moich uczuciach.
Hej, Mark, kiedy będziesz wystarczająco dorosła.
Zobaczysz, że życie jest ciężkie.
Nie jest łatwo powiedzieć ci o moich uczuciach.
Oh my time my time will slip away
Can ' t hold it baby
And you' re gettin ' Old every day
"If you' re crossing the river"
Jeśli przekraczasz tę rzekę
Nie jesteś już chłopcem.
Not a little boy
Mark, to nie kłamstwo.
Oh no there were million tears I cried
Nie jest łatwo powiedzieć ci o moich uczuciach.
Oh Hey Marki byłem taki samotny
Bez ciebie nie ma domu.
Nie jest łatwo powiedzieć ci o moich uczuciach.
Byłem silny, ale moje serce było takie słabe.
Can ' t hold it baby
Do zobaczenia wieczorem.
"If you' re crossing the river"
Jeśli przekraczasz tę rzekę
Nie jesteś już chłopcem.
Not a little boy
Nigdy więcej.