Blue System — Marvin's Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marvin's Song", wykonawca: Blue System.
Tekst piosenki
From the moment, you could talk
All the people said: «listen»
It’s so funny, how the things will often change
From the moment, you could talk
Oh, they told you: «please wait, boy»
It’s so funny, how the things will often change
But whatever they’ll tell you
And whatever they say
I will always be your best friend
I promise, come what may
Marvin, life is harder than it seems
Marvin, never grow too old to dream
Marvin, oh i swear you’ll always be my son
Every time and every moment
And whatever you have done
From the moment, you could smile
Thousand times i saw you crying
It’s so funny how the things will often change
From the moment, you would try
Oh, they want you as a soldier
It’s so funny how the things will often change
Oh, if time could turn backwards
I would never leave again
Someday, we’ll be together
Always be a friend
Marvin, but i swear, you’ll always be my son
Every time and every moment
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od tej chwili można było mówić
Wszyscy ludzie mówili:»
To takie zabawne, jak rzeczy często się zmieniają.
Od tej chwili można było mówić
Powiedzieli ci:»
To takie zabawne, jak rzeczy często się zmieniają.
Ale cokolwiek ci powiedzą
And whatever they say
Zawsze będę twoim najlepszym przyjacielem.
I promise, come what may
Marvin, życie jest trudniejsze niż się wydaje
Marvin, never grow too old to dream
Marvin, przysięgam, że zawsze będziesz moim synem.
Every time and every moment
I cokolwiek zrobiłeś
Od tej chwili możesz się uśmiechać.
Tysiąc razy widziałem jak płaczesz
To takie zabawne, jak rzeczy często się zmieniają.
Od tej chwili, próbowałbyś
Chcą cię jako żołnierza.
To takie zabawne, jak rzeczy często się zmieniają.
Oh, if time could turn back
Nigdy już nie odejdę.
Pewnego dnia, będziemy razem.
Always be a friend
Marvin, ale przysięgam, że zawsze będziesz moim synem.
Every time and every moment