Bluebottle Kiss — Fire Engine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fire Engine", wykonawca: Bluebottle Kiss.
Tekst piosenki
Well the world was super silent
And I was pining in a crossroads way
For a note in a vacant lot
Or to stow away in a pick up truck
Some secret girl she’d let me love her
When the day awoke it was without her
There was no sign of my overcoat
No dirty dish no clumsy note
She’d said it was alright
When I’d lost her in that slummy hall
Like kissing for the first time
And you walk home feeling ten foot tall, properly
Out on the main street my mind’s a blizzard
I spotted her and I said 'Hey listen is everything O’K?'
I feel so so spent in this unhinged way
We’re into winter and that overcoat I sure miss it
Then a fire engine screamed it barely missed us
And I couldn’t hear anything at all
Things got foggy I can’t quite recall
Things looked so strange
And the fire engines made us small
Like kissing for the first time
And you walk home feeling ten foot tall
All these girls dresses like balloons
Jack hammer clubs mile length queues
I gotta hit it
Are you going my way slowly?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świat był bardzo cichy.
A ja tęskniłam na rozdrożu.
/ Align = "left" /
Albo schować się w pick up trucku
"Some secret girl she' d let me love her"
Kiedy dzień się obudził, było już bez niej.
Nie było śladu mojego płaszcza.
No dirty dish no ciamsy note
Powiedziała, że jest w porządku.
Kiedy zgubiłem ją w tym slumsy hall
Jak Całowanie Po raz pierwszy
I idziesz do domu czując się 10 stóp wysoki, prawidłowo
Na głównej ulicy mój umysł jest jak zamieć
Zauważyłam ją i powiedziałam: "Hej, słuchaj, wszystko w porządku?"'
I feel so so used in this dishinged way
Jesteśmy w zimie, a za tym płaszczem tęsknię.
Wtedy Straż Pożarna krzyknęła, że ledwo nas minęła.
I nic nie słyszałem.
Nie mogę sobie przypomnieć.
Rzeczy wyglądały tak dziwnie
A Straż Pożarna uczyniła nas małymi.
Jak Całowanie Po raz pierwszy
And you walk home feeling ten foot tall
Wszystkie te dziewczyny sukienki jak balony
Jack hammer clubs
I gotta hit it
Powoli idziesz w moją stronę?