Bluebottle Kiss — Slight Return tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slight Return", wykonawca: Bluebottle Kiss.
Tekst piosenki
I was pedal to the metal
I was beating up my radio
I was conquered 'til I saw an ancient hitchhiker
Like an escapee from a rodeo
I said 'I'm heading south'
He said 'Well that suits me just fine
And it don’t matter what road
I’ve got to exercise some demons of mine'
He said 'I haven’t sung a note
Since nineteen seventy three
Still I can leave it just as long as I like
For I know it’d come straight back to me
I took my inspiration
From Dante’s inferno
I’ve got my reservations
About the current state of rock n' roll
So tell me where are you going?
Man you don’t wanna know where I’ve been
I’ve been flogging dead horses
And now I’m sick of paying for my sins'
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was pedal to the metal
Biłem moje radio.
Zostałem pokonany, dopóki nie zobaczyłem starożytnego autostopowicza.
Jak uciekinier z rodeo.
Powiedziałem, że jadę na południe.
Powiedział: "Dobrze mi to pasuje.
And it don ' t matter what road
Muszę ćwiczyć moje demony.
Powiedział: "nie zaśpiewałem żadnej nuty".
Od 1973
/ Align = "left" /
Bo wiem, że to wróci do mnie
Wziąłem moją inspirację.
Z piekła Dantego
I ' ve got my reservations
About the current state of rock N ' roll
Powiedz mi, dokąd idziesz?
Nie chcesz wiedzieć, gdzie byłem.
Chłostałem martwe konie
A teraz mam dość płacenia za swoje grzechy.