Blueprint — Persevere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Persevere", wykonawca: Blueprint.
Tekst piosenki
I like to get inside the car and drive,
Along open roads to open up my mind.
Watch the sunrise, reflect on life,
Wishin' that the gas prices wasn’t so high.
The lust of the dollar will make you holla or cry.
But even in the winter the birds still fly.
Sometimes success is deceiving to the eye.
Because people say they rich when they just getting by.
Television make you think it’s something you can buy.
But before you get the truth you gotta sort through the lies.
Choose your own path and walk on by.
The only true failure is if you don’t try.
I don’t respect people who don’t respect time
Sittin' on they hands while the clock ticks by.
Consider this a word to the wise
If you love what you do then it ain’t really a grind
I’m talkin' 'bout hard work
I’m talkin' 'bout patience
It’s a celebration of your journey
Even when you don’t know your final destination
I’m talkin' 'bout hard times.
I’m talkin' 'bout blood, sweat and tears.
Recognize that the reason that you’re here.
Is only 'cause you figured out a way to persevere.
I never wanna have to tell the people who I am.
You wanna learn a thing or two, talk to my fans.
Or hop in the van and come to my jam,
I practice on my set until two A.M.
Before this was my job I just wanted one chance
To motivate the crowd in my b-boy stance.
Explore the art form and see foreign lands
And now that it’s here it ain’t slippin' through my hands
How we pay homage but stay so advance?
With style like water, and waves that crash.
It knows no form, constricts and expands,
Try to hold it down it just slips through the cracks.
My ritual is wax, I’m piling the stacks,
Intentionally use the sound of vinyl when it cracks.
Your boy means biz, you can feel in my raps.
Seen and done it all but spiritually intact.
I’m talkin' 'bout hard work.
I’m talkin' 'bout patience.
It’s a celebration of your journey,
Even when you don’t know your final destination.
I’m talkin' 'bout hard times.
I’m talkin' 'bout blood, sweat and tears.
Recognize that the reason that you’re here.
Is only 'cause you figured out a way to persevere.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lubię wsiąść do samochodu i jechać.,
Wzdłuż otwartych dróg, by otworzyć mój umysł.
Oglądaj wschód słońca, rozważaj życie,
Szkoda, że ceny gazu nie są tak wysokie.
Żądza dolara sprawi, że będziesz płakał.
Ale nawet zimą ptaki wciąż latają.
Czasami sukces jest mylący dla oka.
Bo ludzie mówią, że są bogaci, kiedy tylko sobie radzą.
Telewizja sprawia, że myślisz, że to coś, co możesz kupić.
Ale zanim poznasz prawdę, musisz przejrzeć kłamstwa.
Wybierz własną ścieżkę i idź dalej.
Jedyną prawdziwą porażką jest to, że nie spróbujesz.
Nie szanuję ludzi, którzy nie szanują czasu.
Siedzą na rękach, gdy zegar tyka.
Uznaj to za mądre słowo.
If you love what you do then it ain ' t really a grind
Mówię o ciężkiej pracy.
Mówię o cierpliwości.
To święto Twojej podróży.
Nawet jeśli nie znasz swojego przeznaczenia
Mówię o ciężkich czasach.
Mówię o krwi, pocie i łzach.
Uznaj to za powód, dla którego tu jesteś.
Tylko dlatego, że wymyśliłeś sposób na przetrwanie.
Nie chcę mówić ludziom, kim jestem.
Chcesz się czegoś nauczyć, pogadaj z moimi fanami.
Albo wskakuj do vana i przyjdź do mojego dżemu,
Ćwiczę na planie do drugiej w nocy.
Zanim to była moja praca, chciałem tylko jednej szansy.
By zmotywować tłum w mojej postawie b-Boya.
Poznaj sztukę i zwiedź obce ziemie
And now that it 's here it ain' t slippin ' through my hands
Jak oddajemy hołd, ale pozostajemy tak daleko?
Ze stylem jak woda i falami, które się rozbijają.
Nie zna formy, zwęża się i rozszerza,
Spróbuj go przytrzymać, to prześlizguje się przez szczeliny.
Mój rytuał to wosk, układam stosy.,
Celowo używać dźwięku winylu, gdy pęknie.
Twój chłopak ma na myśli biz, możesz czuć w moich rapach.
Widziałem i zrobiłem to wszystko, ale duchowo nienaruszone.
Mówię o ciężkiej pracy.
Mówię o cierpliwości.
To święto Twojej podróży.,
Nawet jeśli nie znasz swojego celu.
Mówię o ciężkich czasach.
Mówię o krwi, pocie i łzach.
Uznaj to za powód, dla którego tu jesteś.
Tylko dlatego, że wymyśliłeś sposób na przetrwanie.