Blueprint — The Clouds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Clouds", wykonawca: Blueprint.
Tekst piosenki
My momma see the clouds and wonder when she getting there |
Like she done done it all, looking up at heavens' stairs |
Everybody’s time coming, better get prepared | I see the clouds
and feel at home, cause my head is there | Life is but a dream,
live if fore it disappear | The parade will pass you by if you sit
and stare | My mans told me that my talent levels very rare |
But just having talent aint enough to get you there | While you
was out there chasing girls and drinking beer | Somebody else
was out there really getting theirs | You gotta turn it up if you
wanna win this year | I said «Hell yeah. That’s all I need to hear» | My bio says Ohio, I handle business here | Athough I aint been inspired by it in a year | Too tired of the infighting with
my peers | While our mouths was running, the art was sitting
still | All this beef only stops us from getting bread | We just
getting by, we never get ahead | Consider this rhyme the realest
shit I ever said | gotta go for mine cause I ain’t got 50 years |
All we wanna do is talk about shoes and gear | Sounding like
chicks talking about their nails and hair | I guess it’s easier than
talking about what’s really there | We lost three Columbus icons
within a year | So I ain’t about to do the same record, different
year | I used to be in that lane, but now I’m steering clear | I ain’t gassed up, I’m just switching gears | Cause in this game
going slow won’t get you anywhere | I want the illest crib even
though I’m barely here | I ride through the flyest neighborhoods
just to stare | Feeling like I can’t chill until I’m living there | If you feel me let me see a finger in the air | Every year I swear
the haters get more vocal | Dudes is calling me fake because
I’m not social | But this can come to an end if I’m not focused |
So if it aint about the biz then it’s not important | I don’t care
about the after-party that you hosting | I don’t care about the
softwhite and who snorts it | I don’t care about the fist fight and
who caught it | Cause at the end of the day, man that’s all gossip |
Fuck all the drama, I’m a real artist | I do this shit without any
feedback or comments | I’ll diss anybody from the largest to the smallest | And they wont say shit because my album is the
hardest | I’ll start in '88, then bring you up to date | Then skip
ten years ahead so you don’t have to wait | I’m what the future
sounds like and I’mma make you see it | I’m so ahead of the
game that people think I’m cheating | But once you really see it,
it aint all that hard | The rap games like vegas, I’m just countin
cards | Sittin at the table, bout to defy the odds | And I aint
scared at all, because the world is ours
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja mama widzi chmury i zastanawia się, kiedy tam dotrze |
Jakby zrobiła to wszystko, patrząc na niebiańskie schody |
Everybody ' s time coming, better get prepared | I see the clouds
and feel at home, cause my head is there / Life is but a dream,
live if fore it disappear / the parade will pass you by if you sit
# and stare / My mans told me that my talent levels very rare |
Ale posiadanie talentu nie wystarczy, by cię tam zabrać.
ganiałem za dziewczynami i piłem piwo / ktoś inny
was out there really getting theirs / You gotta turn it up if you
chcę wygrać w tym roku. To wszystko, co muszę usłyszeć" | mój biogram mówi Ohio, zajmuję się tu biznesem / choć nie byłem nim zainspirowany przez rok / zbyt zmęczony konfliktami z
my peers / While our mouth was running, the art was sitting
| align = "left" |
getting by, we never get ahead / Consider this rhyme the realest
shit I ever said / gotta go for mine cause I ain ' t got 50 years |
| Align = "left" /
Laski gadają o swoich paznokciach i włosach / i guess it ' s easier than
talking about what ' s really there | we lost three Columbus icons
| align = "left" / Linear
year / I used to be in that lane, but now I 'm steering clear / I ain' t gased up, I ' m just switching gears / Cause in this game
going slow won ' t get you anywhere / I want the illest crib even
| align = "left" / Spacewatch
just to stare / Feeling like I can 't chill until I' m living there / If you feel me let me see a finger in the air / Every year I swear
the haters get more vocal / Dudes is calling me fake because
Nie jestem towarzyski / ale to może się skończyć, jeśli nie jestem skupiony |
Więc jeśli nie chodzi o biznes to nie jest ważne | nie obchodzi mnie to
o after-party, które organizujesz | I don ' t care about the
softwhite and who snorts it / I don ' t care about the fist fight and
who caught it / Cause at the end of the day, man that ' s all plot |
Pieprzyć wszystkie dramaty, jestem prawdziwym artystą / i do this shit without any
feedback or comments / I ' ll diss anyone from the largest to the smalle | And they wont say shit because my album is the
hardest / I ' ll start in '88, then bring you up to date / Then skip
10 lat do przodu, więc nie musisz czekać / jestem tym, co w przyszłości
| align = "left" /
/ align = "left" / ,
it aint all that hard / the rap games like vegas, I ' m just countin
cards / Sittin at the table, bout to defy the odds / and I aint
boję się, bo świat należy do nas.