Blues Traveler — You Lost Me There tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Lost Me There", wykonawca: Blues Traveler.

Tekst piosenki

I’ve been hoping for some last stand
To bank everything on one heroic play
But when you’re waiting for your big chance
I’ve come to learn that it don’t go down that way
And I’m not talking about no free ride
I’ve stood by and I’ve watched them fade to dust
Its not for high ideals
'Cause you know I’ve tried
At some point I think everybody must
And you lost me there
What’s the point of playing if you’re trying to win
And I don’t care
I can’t get over and I can’t get in I wish that I could feel so free and wise
As to satisfy the justice that I crave
The sun will set again, the sun will rise
In the darkness I will have to try to be brave
And you lost me there
What’s the point of playing if you’re trying to win
And I don’t care
I can’t get over and I can’t get in In loving faith I know a time will come
When day and night, both, you and I will see
If thats just a prayer, that thy will be done
Thats just the way I wanted it to be
And you lost me there
What’s the point of playing if you’re trying to win
And I don’t care
I can’t get over when I can’t get in

Tłumaczenie tekstu piosenki

Liczyłem na ostatnią szansę.
Wszystko na jedną heroiczną zagrywkę.
But when you ' re waiting for your big chance
Nauczyłem się, że tak nie jest.
I nie mówię o darmowej przejażdżce
Stałem z boku i patrzyłem, jak gasną w pył.
To nie dla ideałów.
'Cause you know I' ve tried
W pewnym momencie myślę, że każdy musi
And you lost me there
Po co grać, jeśli chcesz wygrać?
And I don ' t care
I can 't get over and I can' t get in I wish that I could feel so free and wise
Aby zadowolić sprawiedliwość, której pragnę
Słońce znów zajdzie, słońce wzejdzie
W ciemności będę musiał spróbować być dzielny.
And you lost me there
Po co grać, jeśli chcesz wygrać?
And I don ' t care
I can 't get over and I can' t get in In loving faith I know a time will come
Kiedy dzień i noc, ty i ja zobaczymy
Jeśli to tylko modlitwa, niech się stanie wola Twoja
Tak właśnie chciałem, żeby tak było.
And you lost me there
Po co grać, jeśli chcesz wygrać?
And I don ' t care
I can 't get over when I can' t get in