Blümchen — Hand in Hand (Gewalt ist doof) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hand in Hand (Gewalt ist doof)", wykonawca: Blümchen.
Tekst piosenki
Ouhh eyhh
Eohh eyhh
Aohh eyhh
Oeyhh
Eohh eyhh
Eohh eyhh
Ich guck' TV,
Schlag' die Zeitung auf
Da werd' ich traurig
Und du sicher auch,
Wenn du siehst wie überall Gewalt regiert
Keiner gewinnt, man kann nur verlier’n
Was in der Pause auf dem Schulhof abgeht,
Ist nicht cool,
Sondern ganz einfach blöd
Lass dich nicht erpressen,
Mach nicht mit —
Du bist viel zu schlau für den Horrortrip
Wehr dich mit Worten
Sag was du fühlst
Kämpf mit Argumenten,
Wenn du kämpfen willst
Hand in Hand!
Gewalt ist doof!
Gewalt ist doof!
Hand in Hand, mit Herz und Verstand — Gewalt ist doof!
Hand in Hand
Komm hab keine Angst — Gewalt ist doof!
Geh nicht weg,
Wenn du helfen kannst
Hand in Hand, mit Herz und Verstand — Gewalt ist doof!
Ouhh eyhh
Eohh eyhh
Aohh eyhh
Oeyhh
Eohh eyhh
Eohh eyhh
Gewalt ist doof! Gewalt ist doof!
Gewalt ist doof!
Hast du Probleme,
Behalt sie nicht für dich
Am Ende des Tunnels
Brennt immer ein Licht
Das Leben ist manchmal total gemein
Aber wo du auch bist,
Du bist nicht allein
Dein Lachen ist erfroren,
Deine Seele aus Stein
Du fühlst dich verraten
Und du möchtest schrei’n
Wehr dich mit Worten
Sag was du fühlst
Kämpf mit Argumenten,
Wenn du kämpfen willst
Kämpf mit Argumenten,
Wenn du kämpfen willst
Wenn du kämpfen willst
Hand in Hand!
Hand in Hand, mit Herz und Verstand — Gewalt ist doof!
Hand in Hand
Komm hab keine Angst — Gewalt ist doof!
Geh nicht weg,
Wenn du helfen kannst
Hand in Hand, mit Herz und Verstand — Gewalt ist doof!
Ouhh eyhh
Eohh eyhh
Aohh eyhh
Oeyhh
Eohh eyhh
Gewalt ist doof!
Ouhh eyhh
Eohh eyhh
Gewalt ist doof!
Aohh eyhh
Oeyhh
Eohh eyhh
Gewalt ist doof!
(Hand in hand)…
Komm hab keine Angst
Komm hab keine Angst
Hand in Hand, mit Herz und Verstand — Gewalt ist doof!
Hand in Hand
Komm hab keine Angst — Gewalt ist doof!
Geh nicht weg,
Wenn du helfen kannst
Hand in Hand, mit Herz und Verstand — Gewalt ist doof!
Ouhh eyhh
Eohh eyhh
Gewalt ist doof!
Aohh eyhh
Oeyhh
Eohh eyhh
Gewalt ist doof!
Ouhh eyhh
Eohh eyhh
Gewalt ist doof!
Aohh eyhh
Oeyhh
Eohh eyhh
Gewalt ist doof!
Gewalt ist doof!
Gewalt ist doof!
Gewalt ist doof
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ouhh eyhh
Eohh eyhh
Aohh eyhh
Oeyhh
Eohh eyhh
Eohh eyhh
Oglądam TV.,
Cios ' Gazeta
Tam jest mi smutno.
Ty też.,
Kiedy widzisz przemoc wszędzie
Nikt nie wygrywa, można tylko stracić
Co się dzieje w przerwie na szkolnym podwórku,
Nie fajne,
Ale po prostu głupie
Nie pozwól, aby cię szantażować,
Nie bierz udziału —
Jesteś zbyt sprytny na podróż horroru
Oprzyj się słowom
Powiedz, co czujesz
Walka z argumentami,
Jeśli chcesz walczyć
Ręka w rękę!
Przemoc jest głupia!
Przemoc jest głupia!
Ręka w rękę, z sercem i umysłem-przemoc jest głupia!
ręka w rękę
Nie bój się-Przemoc jest głupia!
Nie odchodź.,
Jeśli możesz pomóc
Ręka w rękę, z sercem i umysłem-przemoc jest głupia!
Ouhh eyhh
Eohh eyhh
Aohh eyhh
Oeyhh
Eohh eyhh
Eohh eyhh
Przemoc jest głupia! Przemoc jest głupia!
Przemoc jest głupia!
Masz problemy,
Nie trzymaj ich dla siebie
Na końcu tunelu
Zawsze świeci światło
Życie jest czasami całkowicie podstępne
Ale gdziekolwiek jesteś.,
Nie jesteś sam
Twój śmiech zamarł.,
Twoja dusza jest z kamienia.
Czujesz się zdradzony
I chcesz krzyczeć
Oprzyj się słowom
Powiedz, co czujesz
Walka z argumentami,
Jeśli chcesz walczyć
Walka z argumentami,
Jeśli chcesz walczyć
Jeśli chcesz walczyć
Ręka w rękę!
Ręka w rękę, z sercem i umysłem-przemoc jest głupia!
ręka w rękę
Nie bój się-Przemoc jest głupia!
Nie odchodź.,
Jeśli możesz pomóc
Ręka w rękę, z sercem i umysłem-przemoc jest głupia!
Ouhh eyhh
Eohh eyhh
Aohh eyhh
Oeyhh
Eohh eyhh
Przemoc jest głupia!
Ouhh eyhh
Eohh eyhh
Przemoc jest głupia!
Aohh eyhh
Oeyhh
Eohh eyhh
Przemoc jest głupia!
(Ręka w rękę)…
Przyjdź nie bój się
Przyjdź nie bój się
Ręka w rękę, z sercem i umysłem-przemoc jest głupia!
ręka w rękę
Nie bój się-Przemoc jest głupia!
Nie odchodź.,
Jeśli możesz pomóc
Ręka w rękę, z sercem i umysłem-przemoc jest głupia!
Ouhh eyhh
Eohh eyhh
Przemoc jest głupia!
Aohh eyhh
Oeyhh
Eohh eyhh
Gewalt ist doof!
Ouhh eyhh
Eohh eyhh
Gewalt ist doof!
Aohh eyhh
Oeyhh
Eohh eyhh
Gewalt ist doof!
Gewalt ist doof!
Gewalt ist doof!
Gewalt ist doof