Blumentopf — Affentanz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Affentanz", wykonawca: Blumentopf.
Tekst piosenki
Ich bin kein alter Gockel, ich bin mehr 'ne Kellerassel
Ich will nur die Scheiße rocken, Business ist 'ne Nebensache
Du musst entschuldigen, wenn ich manchmal den Larry mache
Um den Frauen zu imponieren, ich bin auch nur ein Menschenaffe
Ein Primat mit einer Handynummer
Einer eigenen Webadresse und 'nem Bären-Lebenshunger
Abends streun ich durch die Gassen wie ein Straßenköter
Meine primitiven Werkzeuge sind Mics und Flaschenöffner
In eurem Club rappt ein Schluckspecht in Sauflaune
Spät nachts schreib ich Rap-Parts mit meiner Sauklaue
Und nach 'nem Kater-Früßstück und 'ner kurzen Katzenwäsche
Bin ich morgens wieder startklar für die nächsten Abrissfeste
Ich steh nicht auf Arbeit mit 'nem Rattenschwanz
Lade lieber alle Partylöwen ein zum Affentanz
Und heiz dir ein wie einem Eisbären der Klimawandel
Deine Freundin trägt einen Pelz und ich sprech nicht von ihrem Mantel
Was ist los hier im Zoo?
Die Weibchen wackeln mit ihrem Po
Was ist los hier im Zoo?
Das ist genau mein Niveau
Was ist los hier im Zoo?
Ey, was ist los hier im Zoo?
Was ist los hier im Zoo?
Was, was ist los?
Hier kommt die neue Munition für eure Plattenspieler
Ich fühl mich wirklich wie der Hahn im Korb bei den ganzen Hühnern
Die ganzen Justin Biber schwärmen von der Goldenen Ära
Jedes Spatzenirn im Internet macht einen auf Yoga-Lehrer
Und ein, zwei
Ich sollte das Mik lieber an Nagel hängen und mit Delphinen schwimmen
Ich fühl mich pudelwohl wenn ich on Stage am rocken bin
Doch werd ich damit niemals nie meine Schäfchen ins Trockene bringen
Bei diesem Rapshit bin ich ein stürmischer Bock
Was will ich mit ein paar Mäusen, ich will den Fame und die Probs
Jeder Label-Boss sucht ein Zugpferd für sein Sauhaufen
Ein Goldkelchen, zum Roten-Teppich-Schaulaufen
Ich bin ein Schmierfix, sogar mein Facebook hat Eselsohren
Guck in meinen Kühlschrank, du entdeckst 'ne neue Lebensform
Am liebesten häng ich im jedem Club an der Theke ab
Gib dem Affen Zucker, solange bis er Diabetis hat
Ich mein, ich hab schon so viele Hühnchen gerupft ich brauch mich nicht mit
fremden Federn schmücken
Denn ich weiß ja wie der Hase läuft, also scheiß auf deine Eselsbrücken
Nein ich bin kein Streithahn, eher das Gegenstück
Lebe auf der Sonnenseite, wo man süsse Trauben von der Rebe pflückt
Geh ich zum Feiern pack ich den Stier bei den Hörnern
Zeig mir eine Bar oder Club, in dem ich mich nicht zerstören kann
Ich bin nicht lammfromm, hab Schäfchen gerissen
Und ihre Geschichten und Namen wollte der Jäger nicht wissen
Mir fehlt es kein bisschen! Wisst ihr was, ich hab das beste Pferd im Stall
Sie ist wie ich, nur ganz anders, wir ergänzen uns wie Berg und Tal
Fühl mich angezogen wie Motten von Licht
Ob sie mich auch mit den Viechern vergleicht? Hoffentlich nicht!
Naja egal, es ist der Ruf der Wildniss
Mit ihr bin ich strenger strenger als der Geruch vom Iltis
Das heißt, du siehst mich nie auf Sparflamme kochen
gestochen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem starym dupkiem, Jestem bardziej piwnicznym dupkiem
Po prostu chcę kołysać gówno, biznes jest drobną sprawą
Powinieneś przeprosić, jeśli czasem robię Larry ' ego.
Aby zaimponować kobietom, jestem też tylko małpą
Prymas z numerem telefonu komórkowego
Własny adres internetowy i głód życia niedźwiedzia
Wieczorami włóczę się po alejkach jak uliczny morderca.
Moje prymitywne narzędzia to Mics i otwieracz do butelek
W Twoim klubie Jaskółka dzięcioł RAP W nastroju
Późno w nocy piszę partie rapowe z moim rechotującym pazurem
A po kacu śniadaniowym i krótkiej bieliźnie dla kota
Jestem gotowy do rozpoczęcia następnego ranka na kolejne festiwale rozbiórki
Nie jestem wart pracy z ogonem szczurów.
Lepiej zaproś wszystkie lwy partyjne do tańca małp
I rozgrzej się jak niedźwiedź polarny zmiana klimatu
Twoja przyjaciółka nosi futro, a ja nie mówię o jej płaszczu
Co się dzieje w zoo?
Kobiety kołysać się z Po
Co się dzieje w zoo?
To jest dokładnie mój poziom
Co się dzieje w zoo?
Co się dzieje w zoo?
Co się dzieje w zoo?
Co się stało?
Oto nowa amunicja dla Twoich graczy
Naprawdę czuję się jak kutas w Koszyku wszystkich kurczaków
Cały Justin bóbr zachwyca złotą erą
Każdy wróbel w Internecie robi przez nauczyciela jogi
I raz, dwa
Lepiej powieszę Micka na gwoździu i popływam z delfinami.
Czuję się jak Pudel, kiedy kołysam się na scenie
Ale nigdy nie przyprowadzę moich owiec na sucho.
W tym Rapshit jestem burzliwy Koza
Czego chcę z kilkoma myszami, chcę sławy i próbek
Każdy szef wytwórni szuka ciągnika na swój stos
Złoty Puchar, na czerwonym dywanie
Jestem smarem, nawet Mój Facebook ma uszy osła
Zajrzyj do mojej lodówki, odkryjesz nową formę życia
Najbardziej lubię spędzać czas na ladzie w każdym klubie.
Daj małpie cukier, dopóki nie zachoruje na cukrzycę
Mam na myśli, że już zerwałem tak wiele kurczaków nie muszę z
obce pióra zdobią
Bo wiem, jak biegnie zając, więc pieprzyć wasze osły.
Nie, Nie jestem dyskutantem, raczej analogiem
Żyj po słonecznej stronie, gdzie zbierasz słodkie winogrona z winorośli
Idę na uroczystość. chwytam byka za rogi.
Pokaż mi bar lub klub, w którym nie mogę się zniszczyć
Nie jestem jagnięciną, zgarnąłem Owce
A ich historie i nazwiska myśliwy nie chciał znać
Tęsknię za tobą. Mam najlepszego konia w stajni.
Jest podobna do mnie, ale zupełnie inna, uzupełniamy się nawzajem jak góra i Dolina
Czuję się przyciągnięty jak ćmy światła
Nie porównuje mnie do bestii? Mam nadzieję, że nie!
Cóż, nieważne, to reputacja dzikiej przyrody
Z nią jestem bardziej surowy niż zapach z Iltis
Oznacza to, że nigdy nie widzisz, jak gotuję płomień oszczędności
wyraźny