Blumentopf — Rave On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rave On", wykonawca: Blumentopf.
Tekst piosenki
Die Nachbarn prüfen ihre Hörgeräte,
die Jungs von nebenan machen 'ne Fete.
Heut' trampeln wir durch Mamas Blumenbeete
und holen uns 'nen Kasten Bier vom ReWe.
Flyer drucken lassen ist nicht nötig;
wir sagen’s allen Freunden noch persönlich:
Heute Abend in unserer Straße,
da feiern wir 'ne Techno-Parade.
Komm' am besten in 'nem crazy Outfit,
Kartoffelchips und gute Laune bringste auch mit,
und dann sind alle dabei:
Chorus:
Rave On,
die Party hat gerade erst begonn'
zwei Boxen und 'n Radio am Balkon,
und Susi hat die Pille schon genomm',
und alle dancen zum Song.
Chorus:
Rave On,
die Party hat gerade erst begonn'
zwei Boxen und 'n Radio am Balkon,
und Susi hat die Pille schon genomm',
und alle dancen zum Song.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sąsiedzi sprawdzają swoje aparaty słuchowe,
chłopaki z sąsiedztwa urządzają przyjęcie.
Dziś idziemy po klombach mamy.
i Przynieś nam pudełko piwa z ReWe.
Nie musisz drukować ulotek;
nadal rozmawiamy osobiście z przyjaciółmi:
Dziś wieczorem na naszej ulicy,
tam świętujemy paradę Techno.
Przyjdź najlepiej w szalonym stroju,
Chipsy ziemniaczane i dobry nastrój są również wniesione z,
a potem wszystko:
Refren:
Rave On,
impreza dopiero się zaczęła.
dwa pudełka i radio na balkonie,
i Suzi już wzięła pigułkę',
i wszyscy tańczą do piosenki.
Refren:
Rave On,
impreza dopiero się zaczęła.
dwa pudełka i radio na balkonie,
i Suzi już wzięła pigułkę',
i wszyscy tańczą do piosenki.