Blumentopf — Supermänner (feat. Sportfreunde Stiller) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Supermänner (feat. Sportfreunde Stiller)", wykonawca: Blumentopf.

Tekst piosenki

Schaut nach oben, wir fliegen über die Stadt
Supermänner, strotzend vor Kraft
Wir sind mutig, feige, einfach nur krass
Wir können alles machen, wenn uns nur jemand sagt was
Wir kommen ganz ohne Extras, nach neun Monaten Lieferzeit
Wir ham 'ne Schraube locker, aber sind sofort betriebsbereit
Werden mit Whiskey getauft und von Schiris verwarnt
Wir kommen als kleine Jungs getarnt und liefern Power on demand
Sind mit Kumpels verschweißt, werden in Schablonen gepresst
Kommen ohne Garantie ab Werk mit Tränendrüsen-Defekt
Wir sind das Kraftstoff-, zwischen zwei Terminen gebaut
Und unsere Frauen laden unsere leeren Batterien auf
Wir sind gut betuchte Lumpen, wir sind Macher und Entscheider
Ein Mashup aus Magnum, Rocky und Macgyver
Wir posieren in Posen, sind sensible Mimosen
Stehen unter Strom, arbeiten an Rechnern und spielen an Konsolen
Wir haben umzäunen Gemäuer, ja, und wir streunern um die Häuser
Unsere Frauen finden alle unsere Freunde bescheuert
Wir können überall schlafen! Wir brauchen manchmal Zeit für uns
Bei uns ist «lustig» ein Gefühl, das ist auch eine Kunst
Wir sind die frommsten Lämmer, verkrachte Penner
Gefühlsverklemmer, der kleinste gemeinsame Nenner
Wir sind Männer! Ich kenn einen, der heißt Lennard
Wir werden zu lange gepämpert, und dann sollen wir ans Lenkrad!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spójrz w górę, lecimy nad miastem
Superman, gotując na siłę
Jesteśmy odważni, tchórzliwi, po prostu niegrzeczni
Możemy zrobić wszystko, jeśli tylko ktoś nam powie, że
Przychodzimy bez dodatkowych usług, po dziewięciu miesiącach dostawy
Mamy Ham ' ne śruby luźne, ale gotowy do pracy natychmiast
Być z whisky ochrzczony i Schiris żółtą kartkę
Przychodzimy przebrani za małych chłopców i dostarczamy moc na żądanie
Spawane z kumplami, prasowane w szablony
Pochodzą bez gwarancji z fabryki z wadą gruczołu łzowego
Jesteśmy paliwem zbudowanym między dwiema datami
A nasze kobiety ładują nasze rozładowane baterie
Jesteśmy dobrze ubrani szmaty, jesteśmy twórcami i decydentami
Mashup z Magnum, Rocky i Macgyver
Pozujemy w pozach, wrażliwe mimozy
Być pod napięciem, pracować na komputerach i grać na konsolach
Mamy murowane ogrodzenia, tak, i chodzimy po domach
Nasze kobiety uważają wszystkich naszych przyjaciół za głupich
Możemy spać wszędzie! Czasami potrzebujemy dla nas czasu
Mamy "Śmieszne" - to uczucie, to także sztuka
Jesteśmy najbardziej pobożnymi Baranami, żałosnymi włóczęgami
Zacisk zmysłów, najmniejszy wspólny mianownik
Jesteśmy mężczyznami! Znam jednego, który nazywa się Lennard.
Za długo będziemy tu siedzieć,a potem poprowadzimy!