Blur — On Your Own tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On Your Own", wykonawca: Blur.
Tekst piosenki
Holy man tiptoed his way across the Ganges
The sound of magic music in his ears
Videoed by a bus load of tourists
Shiny shellsuits on, and drinking lemonade.
Now, I’ve got a funny feeling which I bought mail order
From a man in a tee-pee, California.
He said he once was the great game show performer
Then he blew all his money away,
Blew it all away.
So take me home, don’t leave me alone
I’m not that good, but I’m not that bad
No psycho killer, hooligan guerilla
I dream to riot, oh you should try it
R. E. Perot, get gold card soul
My joy of life is on a roll
And we’ll all be the same in the end
Cos then you’re on your own
Then you’re on your own
Well, we all go happy day glow in the disco
The sound of magic music in our brains
Someone stumbles to the bathroom with the horrors
Says Lord, give me time, for I’ve jumped into space
I’m in outer space.
So take me home, don’t leave me alone
I’m not that good, but I’m not that bad
No psycho killer, hooligan guerilla
I dream to riot, oh you should try it
R. E. Perot, get gold card soul
My joy of life is on a roll
And we’ll all be the same in the end
Cos then you’re on your own
Then you’re on your own
So take me home, don’t leave me alone
I’m not that good, but I’m not that bad
No psycho killer, hooligan guerilla
I dream to riot, oh you should try it
R. E. Perot, get gold card soul
My joy of life is on a roll
And we’ll all be the same in the end
Cos then you’re on your own
Then you’re on your own (to end)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Święty człowiek na paluszkach przeszedł przez Ganges
The sound of magic music in his ears
/ Align = "left" /
Lśniące Kombinezony i picie lemoniady.
Teraz, mam dziwne przeczucie, które kupiłem wysyłkowo
Od człowieka w tee-pee w Kalifornii.
Powiedział, że kiedyś był wielkim wykonawcą teleturnieju.
Potem wysadził wszystkie swoje pieniądze.,
Rozwaliłem wszystko.
Więc zabierz mnie do domu, nie zostawiaj mnie samej.
Nie jestem taki dobry, ale nie taki zły.
Nie ma psychopatycznego zabójcy, chuligańskiej partyzantki.
I dream to riot, Oh you should try it
R. E. Perot, get gold card soul
My joy of life is on a roll
And we ' ll all be the same in the end
Bo wtedy jesteś zdany na siebie.
Więc radź sobie sam.
Well, we all go happy day glow in the disco
The sound of magic music in our brains
Ktoś potyka się w łazience z okropieństwami.
Panie, daj mi czas, bo skoczyłem w kosmos
Jestem w kosmosie.
Więc zabierz mnie do domu, nie zostawiaj mnie samej.
Nie jestem taki dobry, ale nie taki zły.
Nie ma psychopatycznego zabójcy, chuligańskiej partyzantki.
I dream to riot, Oh you should try it
R. E. Perot, get gold card soul
My joy of life is on a roll
And we ' ll all be the same in the end
Bo wtedy jesteś zdany na siebie.
Więc radź sobie sam.
Więc zabierz mnie do domu, nie zostawiaj mnie samej.
Nie jestem taki dobry, ale nie taki zły.
Nie ma psychopatycznego zabójcy, chuligańskiej partyzantki.
I dream to riot, Oh you should try it
R. E. Perot, get gold card soul
My joy of life is on a roll
And we ' ll all be the same in the end
Bo wtedy jesteś zdany na siebie.
Then you ' re on your own (to end)