Blutengel — Save your tears tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save your tears", wykonawca: Blutengel.
Tekst piosenki
Every day you wake up from your sleep
You feel the cold sweat on your skin
Another nightmare makes you feel this way
You remember the days
You remember the past
when you were so much younger
And you did not know what the future will bring
You look in the mirror and you see your face
You count the scars on your skin
But you know that on your soul there are even more
You pray every day and you pray every night
that he won't come back,
that he will hurt you no more
And you wish you could smile again some day
Will you save your tears for me?
I can help you overcome your pain
I will stay until the end
Will you trust me when I say:
I will be there in your darkest days
and the sun will rise again for you?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia budzisz się ze snu czujesz zimny pot na skórze kolejny koszmar sprawia, że czujesz się w ten sposób pamiętasz dni, które pamiętasz z przeszłości, kiedy byłaś o wiele młodsza i nie wiedziałaś, co przyniesie ci przyszłość spójrz w lustro i widzisz swoją twarz policz blizny na skórze, ale wiesz, że na twojej duszy jest jeszcze więcej modlisz się każdego dnia i modlisz się każdej nocy, że on nie wróci, że cię już nie skrzywdzi i chciałbyś znów się uśmiechnąć któregoś dnia czy zachowasz dla mnie swoje łzy?
Mogę ci pomóc przezwyciężyć twój ból zostanę do końca czy zaufasz mi, Kiedy powiem: będę tam w Twoich najciemniejszych dniach i słońce znów wzejdzie dla ciebie?