Blutengel — Shame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shame", wykonawca: Blutengel.
Tekst piosenki
Seems like it was yesterday
When you went out the door
Seems that you ran away
From the fear inside your heart
You closed your fragile eyes
You cannot see the tears I cry for you
I never realized that everything has got to end
I try to understand what went wrong inside your heart
You hurt me deep inside
I cannot see the truth you hide from me
Shame within your eyes reminds me why I'm here
Your words can't bring me down
'cause you will never feel what I feel
Pain inside my soul reminds me what you've done
Your world is standing still 'cause you will never see what I see
'cause you will never feel what I feel
'cause you will never see what I see
I should be strong enough but I'm weaker than before
I will be free one day
when you let go of my heart of glass
I hope that it won't break
'cause it's not yet time for me to die
I leave the past behind
I don't look back on all my dreams
And now I understand what went wrong inside your heart
The pain is blown away and now I see the truth
you hide from me
I see disloyalty in you
Can smell the perfume of betrayal
I'm feeling bad, my souls is bruised
I'm feeling dishonesty in you
I never thought that this is true
but now I know what love can do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wydaje się, jakby to było wczoraj, kiedy wyszedłeś za drzwi, wydaje się, że uciekłeś od strachu w swoim sercu zamknąć swoje delikatne oczy nie możesz zobaczyć łez płaczę za ciebie i nie rozumiem, że to wszystko się skończyło staram się zrozumieć, co poszło nie tak w pracy serca, boli mnie głęboko w środku nie mogę zobaczyć prawdę ukrywa się ode mnie hańbę w oczach przypomina mi, dlaczego tu jestem twoje słowa nie mogą przynieść mi w dół 'powód nigdy nie czujesz, że czuję ból w duszy przypomina mi, co zrobiłeś swój świat stoi w miejscu bo nigdy nie widzisz, co ja widzę, bo nigdy nie czujesz, co czuję, bo nigdy nie widzisz, co ja widzę musi być na tyle silny, ale jestem słabszy, niż wcześniej będę za darmo jeden dzień, kiedy wypuścisz moje serce ze szkła mam nadzieję, że nie zepsuje 'bo jeszcze nie czas dla mnie, aby umrzeć mogę zostawić przeszłość za sobą, ja nie patrzę wstecz na wszystkie moje marzenia i teraz wiem, co poszło nie tak w środku twojego serca ból zdumieni i teraz widzę prawdę zataiłeś przede mną widzę zdrada w Ciebie czuję zapach zdrady czuję się źle, mojej duszy w siniakach czuję nieuczciwość w ciebie nigdy nie myślałem, że to prawda, ale teraz wiem, że miłość może zrobić