Bnd — Here I Go Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here I Go Again", wykonawca: Bnd.
Tekst piosenki
Here i go again
I’m going crazy, crazy
Though i act like i’m alright
I walk in circles every night
And it’s hard to say but i’m crazy
You’ve got me smiling all the time
The face you see’s not really mine
It’s hard to say but i’m crazy
I’ve heard it all before and i thought my chance had gone
How wrong could i have been
I’m up the cuckoo tree, i’ve really gone this time
But i’m right where i wanted to be
Here i go again, i’ve lost my mind
Since your smile took my breath away
Here i go again, can’t hold me down
I’m falling apart (i'm going crazy
Crazy)
You’ve got me pacing round the room
Making faces at the moon
And ever since that day i’ve been mad, girl
When you looked at me and smiled
I just giggled like a child
It’s got worse since then i’m mad, girl
I’ve heard it all before and i thought my chance had gone
How wrong could i have been
I’m up the cuckoo tree, i’ve really gone this time
But i’m right where i wanted to be
Here i go again, i’ve lost my mind
Since your smile took my breath away
Here i go again, can’t hold me down
I’m falling apart (i'm going crazy
Crazy)
Uhhh, uhhh
I’ve heard it all before and i thought my chance had gone
How wrong could i have been
I’m up the cuckoo tree i’ve really gone this time
But i’m right where i wanted to be
Here i go again, i’ve lost my mind
Since your smile took my breath away (yeah)
Here i go again, can’t hold me down
I’m falling apart (i'm going crazy)
Here i go again, i’ve lost my mind
Since your smile took my breath away (ohh whoahh)
Here i go again, can’t hold me down
I’m falling apart (i'm going crazy)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Here i go again
I ' m going crazy, crazy
Though I act like i ' m alright
Chodzę w kółko każdej nocy.
Trudno powiedzieć, ale jestem szalony.
Przez Ciebie cały czas się uśmiecham.
Twarz, którą widzisz, nie jest naprawdę moja.
Trudno powiedzieć, ale jestem szalony.
Słyszałem to już wcześniej i myślałem, że moja szansa przepadła.
Jak mogłem się mylić?
Jestem na kukułczym drzewie, tym razem naprawdę mnie nie ma.
But i ' m right where i wanted to be
Here i go again, I ' ve lost my mind
Odkąd twój uśmiech zaparł mi dech w piersiach
Here i go again, can ' t hold me down
I 'm falling apart (I' m going crazy
Crazy)
* You ' ve got me pacing around the room *
Making faces at the moon
And ever since that day i ' ve been mad, girl
Kiedy spojrzałeś na mnie i uśmiechnąłeś się
Chichotałem jak dziecko.
Od tamtej pory jest jeszcze gorzej. jestem zła, dziewczyno.
Słyszałem to już wcześniej i myślałem, że moja szansa przepadła.
Jak mogłem się mylić?
Jestem na kukułczym drzewie, tym razem naprawdę mnie nie ma.
But i ' m right where i wanted to be
Here i go again, I ' ve lost my mind
Odkąd twój uśmiech zaparł mi dech w piersiach
Here i go again, can ' t hold me down
I 'm falling apart (I' m going crazy
Crazy)
Uhhh, uhhh
Słyszałem to już wcześniej i myślałem, że moja szansa przepadła.
Jak mogłem się mylić?
Jestem na kukułczym drzewie. tym razem naprawdę mnie nie ma.
But i ' m right where i wanted to be
Here i go again, I ' ve lost my mind
Since your smile took my breath away (yeah)
Here i go again, can ' t hold me down
I 'm falling apart (I' m going crazy)
Here i go again, I ' ve lost my mind
Since your smile took my breath away (Ohh whoahh)
Here i go again, can ' t hold me down
I 'm falling apart (I' m going crazy)