Bo Carter — What Kind Of Scent Is This? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Kind Of Scent Is This?", wykonawca: Bo Carter.
Tekst piosenki
I was at home last night, I was all alone
Long' bout a twelve o' clock, my baby come pullin' in home
Now baby, what kind of scent is that?
Baby, what kind of scent is that?
I mean, what kind of scent is that that you bringin'
here in my home?
Now I could not sleep the balance of the night
The scent she brought in, it didn’t smell just right
Now baby, what kind of scent is that?
Baby, what kind of scent is that?
Baby, what kind of scent is that that you bringin' here
in my home
Now she try to make like it’s something we been fryin'
She, said she know she’s
lyin'
Baby, what kind of scent is that?
Baby, what kind of scent is that?
Baby, what kind of scent is that that you bringin' here
in my home?
Now, when she come in, she was squeezin' her hand
I b’lieve she been off doin' her job for another man
Baby, what kind of scent is that?
Baby, what kind of scent is that?
Baby, what kind of scent is that that you bringin' here
in my home?
Now, you come draggin', it ‘twas ‘bout half past twelve
If I do right baby, I’d take a stick and I would give
you hell
‘cause what kind of scent is that?
Baby, what kind of scent is that?
Baby, what kind of scent is that that you bringin' here
in my home?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem wczoraj w domu, zupełnie sam.
Long 'bout a twelve o' clock, my baby come pullin ' in home
Kochanie, co to za zapach?
Kochanie, co to za zapach?
Co to za zapach, który przynosisz?
w moim domu?
Teraz nie mogłem spać równowaga nocy
Zapach, który przyniosła, nie pachniał dokładnie.
Kochanie, co to za zapach?
Kochanie, co to za zapach?
Kochanie, co to za zapach, który tu przynosisz?
in my home
Teraz próbuje udawać, że to coś, co smażyliśmy.
Powiedziała, że wie, że
lyin'
Kochanie, co to za zapach?
Kochanie, co to za zapach?
Kochanie, co to za zapach, który tu przynosisz?
w moim domu?
Kiedy weszła, ściskała dłoń.
B 'Lieve she been off doin' her job for another man
Kochanie, co to za zapach?
Kochanie, co to za zapach?
Kochanie, co to za zapach, który tu przynosisz?
w moim domu?
Teraz, przychodzisz ciągnąć, było około wpół do dwunastej.
Jeśli dobrze postąpię, wezmę kij i dam
do diabła.
bo co to za zapach?
Kochanie, co to za zapach?
Kochanie, co to za zapach, który tu przynosisz?
w moim domu?