Bo Diddley — The Story of Bo Diddley tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Story of Bo Diddley", wykonawca: Bo Diddley.
Tekst piosenki
I was born one night about twelve o’clock
(Ha-ha-ha)
I come in this world playin' a gold guitar
My father was around stickin' out his chest
(Hee-hee)
A-now, mama this boy he gon fee' you a mess
(Ha-ha-ha-ha-ha)
Yeah! Yea-ha, Ooh, uh-huh
Now, people came from miles around
Yeah, just to hear my little guitar sound
Now, some of 'em said I had what it takes
If I keep on practice I’d be famous one day
(Ha-ha)
Woo, I’m a mess!
I’m a killer-diller
Uh-huh, yea-hey, a-uh, uh-huh
Early in the middle of the night
A car drove up with four headlights
(Ha-ha-ha-ha-ha)
Now, a man stepped out wit' a long cigar
He said, 'Sign this line and I can make you a star'
(Ha-ha-ha-ha-ha)
I said, 'Now, what’s in it man, what’s in it for me?'
He says, 'I'd, play yo' guitar son and wait an see'
Here I am! (heh-heh-heh, heeee)
The girls liked me, they say, 'It's crazy, it sound nice
Uuh-uuh
My first engagement was in Chicago
I played fo' some people I’d never seen before
It was good too (ha-ha-ha-ha)
They like it Sound nice
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Yeah, ah-ha-ha-ha
Yeah, man
FADES-
I’m killer-diller
I’m 'on killa diller.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się pewnej nocy około dwunastej.
(Ha-ha-ha)
I come in this world playin ' a gold guitar
Mój ojciec był tu i tam.
(Hee-hee)
A-now, mama this boy he go fee' you a mess
/ Align = "left" / )
Tak! Yea-ha, Ooh, uh-huh
Ludzie przybyli z wielu kilometrów.
Yeah, just to hear my little guitar sound
Niektórzy mówili, że mam to, czego potrzeba.
Jeśli będę dalej ćwiczył, pewnego dnia będę sławny.
(Ha-ha)
Jestem w rozsypce!
I ' m a killer-diller
Uh-huh, yea-hey, a-uh, uh-huh
Early in the middle of the night
Samochód wjechał z czterema reflektorami
/ Align = "left" / )
Teraz, człowiek wyszedł z długim cygarem
Powiedział: "podpisz tę linię, a zrobię z Ciebie gwiazdę".
/ Align = "left" / )
Powiedziałem: "co z tego będę miał?"'
Powiedział: "zagrałbym na gitarze i poczekał".
Oto jestem! (heh-heh-heh, heeee)
Dziewczyny mnie lubiły, mówią: "to szalone, brzmi nieźle"
Uuh-uuh
Moje pierwsze zaręczyny były w Chicago.
Grałem dla ludzi, których nigdy wcześniej nie widziałem.
To też było dobre (ha-ha-ha-ha)
Lubią, jak to brzmi ładnie.
/ Align = "left" / )
Tak, ah-ha-ha-ha
Yeah, man
FADES-
I ' m killer-diller
Jestem na killa diller.