Bo Saris — Can't Force It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Force It", wykonawca: Bo Saris.
Tekst piosenki
I know there´s nothing wrong,
and I look into your eyes,
they say things I don´t understand
wanna know what´s on your mind
please believe when I say it´s alright
give you all the time you need
I can´t force it, and I wish I could
I can´t force it, as I misunderstood
I kept tryin´, care, pushin´ but know
I can´t force it, can´t force it (oh, no)
I can´t force it, can´t force it (oh, no)
As you grow, so will I cause I learned from you good time, yeah
you´re my friend and the love of my life
I´m so proud to say that you´re my child
so don´t be scared, I will always be there
for you,
so could you guide me through your life
I can´t force it, and I wish I could
I can´t force it, as I misunderstood
I kept tryin´, care, pushin´ but know
I can´t force it, can´t force it (oh, no)
I can´t force it, can´t force it (oh, no)
I´ll be watching you when you grow
you´ll get stronger every day (every day)
I wish I told you like I tell you now
it don´t matter,´cause I always love you (yeah)
I can´t force it, and I wish I could
I can´t force it, as I misunderstood
I kept tryin´, care, pushin´ but know
I can´t force it, can´t force it (oh, no)
I can´t force it, can´t force it (oh, no)
(Thanks to Fixe for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że nic się nie stało.,
# and I look into your eyes # ,
they say things I don ' t understand
wanna know whatats on your mind
proszę, uwierz, kiedy powiem, że jest w porządku.
give you all the time you need
Nie mogę tego zmusić, i chciałbym móc
Nie mogę tego zmusić, bo źle zrozumiałem.
I kept trying, care, pushin but know
I cant force it, cant force it (oh, no)
I cant force it, cant force it (oh, no)
Jak dorośniesz, tak i ja, bo nauczyłem się od ciebie dobrej zabawy, tak
jesteś moim przyjacielem i miłością mojego życia.
Jestem dumny, że jesteś moim dzieckiem.
więc nie bój się, zawsze będę przy tobie.
dla Ciebie.,
więc mógłbyś mnie poprowadzić przez swoje życie
Nie mogę tego zmusić, i chciałbym móc
Nie mogę tego zmusić, bo źle zrozumiałem.
I kept trying, care, pushin but know
I cant force it, cant force it (oh, no)
I cant force it, cant force it (oh, no)
I be watching you when you grow
you ' ll get stronger every day (every day)
I wish I told you like I tell you now
it dont matter, cause I always love you (yeah)
Nie mogę tego zmusić, i chciałbym móc
Nie mogę tego zmusić, bo źle zrozumiałem.
I kept trying, care, pushin but know
I cant force it, cant force it (oh, no)
I cant force it, cant force it (oh, no)
(Dzięki Fixe za te teksty)