Bo Sundström — En lyckad dag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En lyckad dag", wykonawca: Bo Sundström.
Tekst piosenki
Vilken lyckad dag
Fastän det regnade som fan
Vi åkte i din gamla bil
Tillsammans båda två
Till andra sidan stan
Och såg en film från USA
Dom brukar alltid sluta bra
Nu var det länge sen
Och jag vill göra det igen
Det var en väldigt lyckad dag
Vilken lyckad dag
Vi köpte med en flaska vin
Och lite käk och nikotin
Och mera vin
Visst var du glad
Vi grälade bara lite grann
Sen låg vi med varann
Och du var fin
Nu var det länge sen
Och jag vill göra det igen
Det var en väldigt lyckad dag
Vilken lyckad dag
Jag hade flyttat ner
Och ville veta allt
Det fanns affischer överallt
Vi gick Ritz du kände nån
Och tjata in oss för min skull
Fastän jag ramlade omkull
Ulf Lundell var också full
Nu var det länge sen
Och jag vill göra det igen
Det var en väldigt lyckad dag
Vilken lyckad dag
Fastän det regnade som fan
Vi åkte i din gamla bil
Till andra sidan stan
Och jag sa till dig sen
Jag säger inte längre
Att jag åker hem
Nu var det länge sen
Och jag vill göra det igen
Jag vill göra det igen
Det var en väldigt lyckad dag
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za szczęśliwy dzień,
Pada, kurwa!
Pojechaliśmy waszym starym samochodem.
Razem z Tobą
Po drugiej stronie miasta
I obejrzeliśmy film z USA,
Zawsze kończą się dobrze.
Minęło sporo czasu.,
I chcę to zrobić jeszcze raz.
To był bardzo szczęśliwy dzień.
Co za szczęśliwy dzień!
Kupiliśmy butelkę wina.,
Chow, nikotyna
I wino.
Nie jesteś szczęśliwa?
Trochę się pokłóciliśmy.,
A potem się przespaliśmy.,
I byłaś miła.
Minęło sporo czasu.,
I chcę to zrobić jeszcze raz.
To był bardzo szczęśliwy dzień.
Co za szczęśliwy dzień
Przeniosłem.
Chciałem wiedzieć wszystko.
Wszędzie były plakaty.
Poszliśmy do Ritz, wiedziałeś kogo-
Wtedy nas za mnie zamknąłeś.,
Mimo że upadłem.
Ulf Lundell też był pijany.
Minęło sporo czasu.,
I chcę to zrobić jeszcze raz.
To był bardzo szczęśliwy dzień.
Co za szczęśliwy dzień,
Pada, kurwa!
Pojechaliśmy Twoim starym samochodem.
Po drugiej stronie miasta.
Powiedziałem Ci później.
Już nie mówię.,
Że wracam do domu.
Minęło sporo czasu.,
I chcę to zrobić jeszcze raz.,
Chcę to zrobić jeszcze raz.
To był bardzo szczęśliwy dzień.