Bôa — Anna Maria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anna Maria", wykonawca: Bôa.
Tekst piosenki
La la la la la la la la la laa
I knew the dance, I felt the heat.
A million faces stared at me.
I felt the earth move to a beat,
A million ways in which to sing.
Aaaahhhhhh.
And in the midst, I saw the mayor.
He looked at me with such a glare.
And then I danced my secret dance,
A million angles sang to me.
Aaaaaahhh.
Make sure she will be all right.
Make sure she will be fine.
A million voices will lead her.
And then the crowd began to sway.
A million eyes looking my way.
I felt the sun beat on the earth,
A thousand ways in which to play.
Aaaaahhhhh.
And then I felt one hundred hearts.
A million angels smiled at me.
And then I danced another dance,
As people started to begin.
Aaaaahhhhh.
Tell her she will be all right.
Tell her she will be fine.
A million voice will lead her.
MMmmhh. Aaahhh. Ooohh.
La la la la la la la la la la la la la la la la la la.
Aaaaah…
(other weird sounds)
Tłumaczenie tekstu piosenki
La la la la la la la la la
Znałem taniec, czułem ciepło.
Milion twarzy patrzyło na mnie.
Poczułem, jak Ziemia porusza się w rytm,
Milion sposobów śpiewania.
Aaaahhhhhh.
W środku zobaczyłem burmistrza.
Spojrzał na mnie z takim blaskiem.
And then I danced my secret dance,
"A million angles"
Aaaaaahhh.
Upewnij się, że nic jej nie będzie.
Upewnij się, że nic jej nie będzie.
Milion głosów ją poprowadzi.
I wtedy tłum zaczął się kołysać.
Milion oczu patrzy w moją stronę.
I felt the sun beat on the earth,
Tysiąc sposobów na grę.
Aaaaahhhhh.
I wtedy poczułem sto serc.
Uśmiechnęło się do mnie milion aniołów.
A potem tańczyłam kolejny taniec.,
Jak ludzie zaczynali.
Aaaaahhhhh.
Powiedz jej, że nic jej nie będzie.
Powiedz jej, że nic jej nie będzie.
Milion głosów ją poprowadzi.
MMmmhh. Aaahhh. Ooohh.
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la.
Aaaaah…
(inne dziwne dźwięki)