Bob Bennett — A Life That is Not My Own tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Life That is Not My Own", wykonawca: Bob Bennett.

Tekst piosenki

This is my Father’s world
I trust these days are in His plan
I am my Father’s child
He holds my life in loving hand
I cry out loud -- He shares my tears
I’m so afraid -- He calms my fears
O Lord, I offer up these many years
Of a life that is not my own
This child is a gift to me
Though he must grow away, apart
I never knew that God and I
Could share a tender father’s heart
And when the distance is too hard to bear
When it’s so painful to love and to care
May I be grateful for the time that I could share
In a life that is not my own
A life that is not my own
We will sleep under the same moon tonight
We will walk under the same sun tomorrow
Someday to gather in our one true home
Where no goodbyes can cause this kind of sorrow
This is my Father’s world
With all the questions it can bring
I am my Father’s child
Though I am broken, I can sing
Of all the things that He has done
A Father offering up His Son
And a life like mine that has become
A life that is not my own
A life that is not my own

Tłumaczenie tekstu piosenki

To świat mojego ojca.
Wierzę, że te dni są w jego planie.
Jestem dzieckiem mojego ojca.
On trzyma moje życie w kochającej dłoni
I cry out loud - He shares my tears
Tak się boję ... on uspokaja moje lęki.
O Panie, ofiaruję tyle lat
O życiu, które nie jest moje
To dziecko jest dla mnie darem.
Though he must grow away, apart
Nigdy nie wiedziałem, że Bóg I ja
# Could share a tender father ' s heart
And when the distance is too hard to bear
Gdy tak bolesna jest miłość i troska
Czy Mogę być wdzięczny za czas, który mógłbym dzielić
In a life that is not my own
A life that is not my own
Będziemy dziś spać pod tym samym księżycem.
Jutro będziemy chodzić pod tym samym słońcem.
Pewnego dnia zbierzemy się w naszym jedynym prawdziwym domu
Gdzie żadne pożegnania nie spowodują tego rodzaju smutku
To świat mojego ojca.
/ Align = "left" /
Jestem dzieckiem mojego ojca.
Choć jestem zepsuty, mogę śpiewać
Ze wszystkich rzeczy, które zrobił
A Father offering up His Son
I życie takie jak moje, które stało się
A life that is not my own
A life that is not my own