Bob Carlisle — Power Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Power Of Love", wykonawca: Bob Carlisle.
Tekst piosenki
Hey!
Oh…
Whoa-whoa…
Listen!
Built like a tower, stood about 6 foot 4
Known to be the meanest man in town
And nobody could really get next to him
Least nobody could before
But that was long before
Before the power of love came down
It happened one cold night
At the birth of his new baby
Holding him so tight
The man was weeping like a child to the power
It’s the power of love
(Whoo!)
Make a grown man show his weakness
Bowing to the power of love
It’s the power of love
Make the coldest heart a believer
Believer in the power of love
It’s the power of love
(Hey, hey, yeah)
She’s a lonely widow
Livin' in her mansion all alone
And no one ever saw her come or go
But every Friday night she would slip unnoticed
To the mission down the road
'Cause that’s where all the hungry people go
Spent all her time, tears and money
Just to help them through the pain
She was frail, but ain’t it funny
She was 8 feet tall with the power of love
It’s the power of love
(Whoo!)
Make a grown man show his weakness
Weakness to the power of love
It’s the power of love
Make the coldest heart a believer
Believer in the power of love
It’s an amazing mystery
It can put you on your feet
Or love can drive you to your knees
That’s the power of love
That’s the power of love
Hey!
It’s the power of love
Make a grown man show his weakness
Weakness to the power of love
It’s the power of love
Every minute, every hour
Give me the power of love
It’s the power of love
Come on
It’s the power of love
Could it be down in my soul
'Til in runnin' from trouble
It’s the power of love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej!
Oh…
Whoa-whoa…
Słuchaj!
Zbudowany jak Wieża, stał około 6 stóp 4
Znany jako najpodlejszy człowiek w mieście
I nikt nie mógł się do niego zbliżyć.
Przynajmniej nikt wcześniej nie mógł.
Ale to było dawno temu.
Before the power of love came down
Zdarzyło się jednej zimnej nocy.
Przy narodzinach nowego dziecka
Trzymając go tak mocno
Mężczyzna płakał jak dziecko do władzy.
It ' s the power of love
(Whoo!)
Spraw, by dorosły mężczyzna okazał swoją słabość.
Kłaniając się potędze miłości
It ' s the power of love
Make the coldest heart a believer
Believer in the power of love
It ' s the power of love
(Hey, hey, yeah)
Jest samotną wdową.
Livin ' in her mansion all alone
I nikt jej nie widział, jak przychodziła i odchodziła.
Ale w każdy piątkowy wieczór wymykała się niezauważona.
To the mission down the road
'Cause that' s where all the hungry people go
Spent all her time, tears and money
Tylko po to, by pomóc im przezwyciężyć ból.
Była słaba, ale czy to nie Zabawne?
Była wysoka na 8 stóp z mocą miłości.
It ' s the power of love
(Whoo!)
Spraw, by dorosły mężczyzna okazał swoją słabość.
Słabość do potęgi miłości
It ' s the power of love
Make the coldest heart a believer
Believer in the power of love
To niesamowita tajemnica.
Może postawić cię na nogi
Or love can drive you to your knees
That ' s the power of love
That ' s the power of love
Hej!
It ' s the power of love
Spraw, by dorosły mężczyzna okazał swoją słabość.
Słabość do potęgi miłości
It ' s the power of love
Każda minuta, każda godzina
Give me the power of love
It ' s the power of love
Chodź.
It ' s the power of love
Could it be down in my soul
'Til in runnin' from trouble
It ' s the power of love