Bob Carlisle — When A Grown Man Cries tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When A Grown Man Cries", wykonawca: Bob Carlisle.

Tekst piosenki

Let the strength of a man become his weakness
If the touch of Your hand can not move his spirit
As the rocks themselves cry out Your name
Let the vail of darkness surrounding his soul
Be torn a part as he’s made to know
That Your love is blind to his shame
Let his voice lift up and cry out Your name
When the power of God
Brings him to his knees
Just let him cry
When a grown man cries
You can feel the thunder
You can call down angels
With signs and wonders
He’s a powerful man
With a weary soul
And his tears can touch
The very heart of God
When a grown man cries
If the hope of a man rests within Your arms
Not in what he’s done but within his heart
If the storms should come and the earth should quake
Let him stand on Your love and find his hiding place
When the power of God
Brings him to his knees
Just let him cry
When a grown man cries
You can feel the thunder
You can call down angels
With signs and wonders
He’s a powerful man
With a weary soul
And his tears can touch
The very heart of God
When a grown man cries
Whoa…
When a grown man cries
You can feel the thunder
You can call down angels
With signs and wonders
He’s a powerful man
With a weary soul
And his tears can touch
The very heart of God
When a grown man cries
When a grown man cries
When a grown man…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niech siła człowieka stanie się jego słabością.
Jeśli dotyk Twojej ręki nie może poruszyć jego ducha
As the rocks themselves cry out Your name
Niech zasłona ciemności otacza jego duszę
"Be torn a part as he 's made to know"
Że Twoja miłość jest ślepa na jego wstyd
Niech jego głos się podniesie i wykrzyknie Twoje imię
When the power of God
Powala go na kolana.
Pozwól mu płakać.
When a grown man cries
You can feel the thunder
You can call down angels
With signs and wonders
To potężny człowiek.
Ze zmęczoną duszą
I jego łzy mogą dotknąć
Serce Boga
When a grown man cries
Jeśli nadzieja mężczyzny spoczywa w twych ramionach
Nie w tym, co zrobił, ale w swoim sercu.
Jeśli nadejdą burze i ziemia się trzęsie
Pozwól mu stanąć na Twej miłości i znaleźć kryjówkę
When the power of God
Powala go na kolana.
Pozwól mu płakać.
When a grown man cries
You can feel the thunder
You can call down angels
With signs and wonders
To potężny człowiek.
Ze zmęczoną duszą
I jego łzy mogą dotknąć
Serce Boga
When a grown man cries
Whoa…
When a grown man cries
You can feel the thunder
You can call down angels
With signs and wonders
To potężny człowiek.
Ze zmęczoną duszą
I jego łzy mogą dotknąć
Serce Boga
When a grown man cries
When a grown man cries
When a grown man…