Bob Da Rage Sense — Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor", wykonawca: Bob Da Rage Sense.
Tekst piosenki
Ele não se vê, ele só se sente
Quando você crê, ele não mente
Não tem cor, nem é complexo, é transparente
Simples, equilibrado, ameno, nem frio nem quente
Permite sonhar quando a utopia é urgente
A placenta da noite, em viva flor luminescente
O brotar do amanhã resplandecente
O recomeçar o nascer, do corpo e da mente
Alegria, poesia na alma é ardente
Um caixa de surpresas sem tristezas, a semente
A paz no tempo de guerra que chega de repente
E leva destroços e fotos de presidentes
Habita no coração e no subconsciente
A liberdade ofuscada por essa luz incandescente
O que mata uma flor não é o abandono, entende:
É esse olhar de quem por ela passa indiferente
(Tamin)
É amor …
O amor é a ilusão perfeita
Palavreados e actos compõem a melodia certa
É com um jardim perfumado que agrada
E as suas flores perfumam até as mãos que as esmaga
O meu contracto é com ele, eu assinei para a vida inteira
E vai-me se útil sempre que a ilusão me der rasteiras
O sentimento que génios transformam em filosofia
Mas a magia está na melancolia
O amor não é uma simples amostra
É lindo do género uma pérola na casa da ostra
Quando amo respiro (?) transporto neblinas
Pinto várias capelas cistinas, em todas as esquinas
Amor é reflexão e consciência
O meu termo na discrepância entre a religião e a ciência
E quando ele te tocar não te admires
Aceita-o como as cores que se fundem e formam o arco-íris
Amor é partilha e compreensão
Amor é arriscar sem hesitação
É dar, é receber, é a leveza do ser
É mudança positiva, é dar o braço a torcer
É ser real com os amigos, família e amores
É afastar da pessoa que amas todos os horrores
A prosa perfeita, a mais bela canção
É o sentimento que encontras no fundo do teu coração
Tłumaczenie tekstu piosenki
On nie widzi, on tylko czuje
Kiedy wierzysz, to nie jest umysł
Nie ma ani koloru, ani złożonego, przezroczystego
Proste, zrównoważony, miękkie, ani zimno, ani gorąco
Pozwala marzyć, gdy Utopia jest pilna
Łożysko nocy, w żywy świecący kwiat
Nago jutro genialny
Jego początek Wschodu, ciała i umysłu
Radości, poezji w duszy ognisty
Pudełko niespodzianek, bez smutku, nasiona
Pokój w czasie wojny, która przychodzi nagle
I bierze wrak i zdjęcia prezydentów
Żyje w sercu i podświadomości
Wolności, pozostają w cieniu, że światło żarówki
Co zabija kwiat nie poddawaj się, wiesz:
To jest, aby zobaczyć, kto przechodzi przez nią obojętny
(Tamin)
To jest miłość …
Miłość jest doskonałym złudzeniem
Palavreados i akty tworzące melodię poprawnie
Z pachnący ogród, który podoba
I kwiaty duszą, aż ręce, które miażdży
Mój kontrakt z nim i podpisałem na całe życie
I zawsze mi się przyda, że iluzja da mi pełzanie
Poczucie, że geniusze zamieniają się w filozofię
Ale magia jest w melancholii
Miłość to nie tylko wzór
To wspaniały gatunek "perła", w domu ostryg
Kiedy oddycham, kocham (?) deptali neblinas
Pinto kilka kaplic cistinas, we wszystkich rogach
Miłość jest odbiciem i świadomością
Mój termin na rozbieżności między religią a nauką
A kiedy cię dotknie, nie zdziw się
Akceptuje go jako kolory, które łączą się i tworzą tęczę
Miłość to dzielenie się i zrozumienie
Miłość polega na podejmowaniu ryzyka bez wahania
Dać, otrzymać, jest łatwość bycia
To jest pozytywne zmiany w ręce, to jest
To jest prawdziwe z przyjaciółmi, rodzina i miłość
To odejście od człowieka, którego kochasz wszystkich horrorów
Proza pasuje, najpiękniejsze piosenki
Czuję się, jakbyś stał na dnie twojego serca.