Bob Dylan — George Jackson tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "George Jackson", wykonawca: Bob Dylan.
Tekst piosenki
I woke up this mornin'
There were tears in my bed
They killed a man I really loved
Shot him through the head
Lord, Lord
They cut George Jackson down
Lord, Lord
They laid him in the ground
They sent him off to prison
For a seventy-dollar robbery
They closed the door behind him
And they threw away the key
Lord, Lord
They cut George Jackson down
Lord, Lord
They laid him in the ground
He wouldn’t take shit from no one
He wouldn’t bow down or kneel
Authorities, they hated him
Because he was just too real
Lord, Lord
They cut George Jackson down
Lord, Lord
They laid him in the ground
The prison guards, they watched him
As they cursed him from above
But they were frightened of his power
They were scared of his love
Lord, Lord
So they cut George Jackson down
Lord, Lord
They laid him in the ground
Sometimes I think this whole world
Is one big prison yard
Some of us are prisoners
Some of us are guards
Lord, Lord
They cut George Jackson down
Lord, Lord
They laid him in the ground
Lord, Lord
They cut George Jackson down
Lord, Lord
They laid him in the ground
Lord, Lord
They cut George Jackson down
Lord, Lord
They laid him in the ground
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się dziś rano.
W moim łóżku były łzy.
Zabili człowieka, którego naprawdę kochałam.
Strzelił mu w głowę.
Panie, Panie
Odcięli George ' a Jacksona.
Panie, Panie
Położyli go w ziemi.
Wysłali go do więzienia.
Za 70-dolarowy napad.
Zamknęli za nim drzwi.
I wyrzucili klucz.
Panie, Panie
Odcięli George ' a Jacksona.
Panie, Panie
Położyli go w ziemi.
Nikt by go nie wysłuchał.
Nie kłaniał się ani nie klękał.
Władze go nienawidziły.
Bo był zbyt prawdziwy.
Panie, Panie
Odcięli George ' a Jacksona.
Panie, Panie
Położyli go w ziemi.
Strażnicy więzienni go obserwowali.
Jak oni przeklęli go z góry
Ale bali się jego mocy.
Bali się jego miłości.
Panie, Panie
Więc odcięli George ' a Jacksona.
Panie, Panie
Położyli go w ziemi.
Sometimes I think this whole world
To jeden wielki dziedziniec więzienny.
Niektórzy z nas są więźniami.
Niektórzy z nas są strażnikami.
Panie, Panie
Odcięli George ' a Jacksona.
Panie, Panie
Położyli go w ziemi.
Panie, Panie
Odcięli George ' a Jacksona.
Panie, Panie
Położyli go w ziemi.
Panie, Panie
Odcięli George ' a Jacksona.
Panie, Panie
Położyli go w ziemi.