Bob Dylan — Honey, Just Allow Me One More Chance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Honey, Just Allow Me One More Chance", wykonawca: Bob Dylan.
Tekst piosenki
Honey, just allow me one more chance
To get along with you.
Honey, just allow me one more chance,
Ah’ll do anything with you.
Well, I’m a-walkin' down the road
With my head in my hand,
I’m lookin' for a woman
Needs a worried man.
Just-a one kind favor I ask you,
'Low me just-a one more chance.
Honey, just allow me one more chance
To ride your aeroplane.
Honey, just allow me one more chance
To ride your passenger train.
Well, I’ve been lookin' all over
For a gal like you,
I can’t find nobody
So you’ll have to do.
Just-a one kind favor I ask you,
'Low me just-a one more chance.
Honey, just allow me one more chance
To get along with you.
Honey, just allow me one more chance,
Ah’ll do anything with you.
Well, lookin' for a woman
That ain’t got no man,
Is just lookin' for a needle
That is lost in the sand.
Just-a one kind favor I ask you,
'Low me just-a one more chance.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, daj mi jeszcze jedną szansę.
Żeby się z tobą dogadać.
Kochanie, daj mi jeszcze jedną szansę.,
Zrobię z tobą wszystko.
Well, I 'm a-walkin' down the road
Z głową w dłoni,
I 'm lookin' for a woman
Potrzebuje zmartwionego człowieka.
Proszę Cię o przysługę.,
/ Daj mi jeszcze jedną szansę.
Kochanie, daj mi jeszcze jedną szansę.
Do jazdy samolotem.
Kochanie, daj mi jeszcze jedną szansę.
Do jazdy pociągiem pasażerskim.
Well, I 've been lookin' all over
For a gal like you,
I can ' t find nobody
Więc musisz to zrobić.
Proszę Cię o przysługę.,
/ Daj mi jeszcze jedną szansę.
Kochanie, daj mi jeszcze jedną szansę.
Żeby się z tobą dogadać.
Kochanie, daj mi jeszcze jedną szansę.,
Zrobię z tobą wszystko.
Well, lookin ' for a woman
That ain ' t got no man,
Is just lookin ' for a needle
To jest zagubione w piasku.
Proszę Cię o przysługę.,
/ Daj mi jeszcze jedną szansę.