Bob Dylan — Living the Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living the Blues", wykonawca: Bob Dylan.
Tekst piosenki
Since you’ve been gone,
I’ve been walking around
With my head bowed down to my shoes.
I’ve been living the blues
Ev’ry night without you.
I don’t have to go far
To know where you are,
Strangers all give me the news.
I’ve been living the blues
Ev’ry night without you.
I think that it’s best,
I soon get some rest
And forget my pride.
But I can’t deny
This feeling that I Carry for you deep down inside.
If you see me this way,
You’d come back and you’d stay,
Oh, how could you refuse.
I’ve been living the blues
Ev’ry night without you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Since you ' ve been gone,
I ' ve been walking around
Z głową pochyloną do butów.
I ' ve been living the blues
Ev ' ry night without you.
I don ' t have to go far
To know where you are,
Wszyscy nieznajomi mówią mi o tym.
I ' ve been living the blues
Ev ' ry night without you.
Myślę, że tak będzie najlepiej.,
Niedługo odpocznę.
I zapomnij o mojej Dumie.
But I can ' t deny
To uczucie, które noszę dla Ciebie w głębi duszy.
If you see me this way,
Wrócisz i zostaniesz,
Jak mogłeś odmówić.
I ' ve been living the blues
Ev ' ry night without you.