Bob Dylan — Man on the Street tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man on the Street", wykonawca: Bob Dylan.
Tekst piosenki
I’ll sing you a song, ain’t very long,
'Bout an old man who never done wrong.
How he died nobody can say,
They found him dead in the street one day.
Well, the crowd, they gathered one fine morn,
At the man whose clothes 'n' shoes were torn.
There on the sidewalk he did lay,
They stopped 'n' stared 'n' walked their way.
Well, the p’liceman come and he looked around,
«Get up, old man, or I’m a-takin' you down.»
He jabbed him once with his billy club
And the old man then rolled off the curb.
Well, he jabbed him again and loudly said,
«Call the wagon; this man is dead.»
The wagon come, they loaded him in,
I never saw the man again.
I’ve sung you my song, it ain’t very long,
'Bout an old man who never done wrong.
How he died no one can say,
They found him dead in the street one day.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'll sing you a song, ain' t very long,
O starym człowieku, który nigdy nie zrobił źle.
Jak umarł nikt nie może powiedzieć,
Pewnego dnia znaleźli go martwego na ulicy.
Cóż, tłum zebrał się pewnego pięknego poranka.,
Na człowieka, którego ubrania i buty były podarte.
Tam na chodniku leżał,
Przestali się gapić i szli swoją drogą.
Cóż, p ' liceman przyszedł i rozejrzał się.,
"Wstawaj, staruszku, albo cię załatwię.»
Raz dźgnął go kijem billy ' ego.
A staruszek zjechał z krawężnika.
Cóż, dźgnął go ponownie i głośno powiedział,
"Wezwijcie wóz, ten człowiek nie żyje.»
Przyjechał wóz, załadowali go.,
Nigdy więcej go nie widziałem.
Śpiewałem ci moją piosenkę, to nie jest bardzo długo,
O starym człowieku, który nigdy nie zrobił źle.
Jak umarł nikt nie może powiedzieć,
Pewnego dnia znaleźli go martwego na ulicy.