Bob Dylan — Mozambique tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mozambique", wykonawca: Bob Dylan.
Tekst piosenki
I like to spend some time in Mozambique
The sunny sky is aqua blue
And all the couples dancing cheek to cheek.
It’s very nice to stay a week or two.
There’s lots of pretty girls in Mozambique
And plenty time for good romance
And everybody likes to stop and speak
To give the special one you seek a chance
Or maybe say hello with just a glance.
Lying next to her by the ocean
Reaching out and touching her hand,
Whispering your secret emotion
Magic in a magical land.
And when it’s time for leaving Mozambique,
To say goodbye to sand and sea,
You turn around to take a final peek
And you see why it’s so unique to be Among the lovely people living free
Upon the beach of sunny Mozambique.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lubię spędzić trochę czasu w Mozambiku.
Słoneczne niebo jest aqua blue
I wszystkie pary tańczące policzek przy policzku.
Miło jest zostać tydzień lub dwa.
W Mozambiku jest wiele ładnych dziewczyn.
I mnóstwo czasu na dobry romans
Wszyscy lubią się zatrzymywać i mówić.
Aby dać wyjątkowemu szansę, której szukasz
Albo przywitać się jednym spojrzeniem.
Leżąc obok niej nad oceanem
Wyciąganie ręki i dotykanie jej,
Whispering your secret emotion
Magia w magicznej krainie.
A kiedy nadejdzie czas na opuszczenie Mozambiku,
By pożegnać się z piaskiem i morzem,
Odwróć się, by rzucić okiem.
I widzisz, dlaczego to takie wyjątkowe być wśród uroczych ludzi żyjących na wolności.
Na plaży słoneczny Mozambik.