Bob Dylan — Poor Boy Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poor Boy Blues", wykonawca: Bob Dylan.
Tekst piosenki
Mm, tell mama,
Where’d ya sleep last night?
Cain’t ya hear me cryin'?
Hm, hm, hm.
Hey, tell me baby,
What’s the matter here?
Cain’t ya hear me cryin'?
Hm, hm, hm.
Hey, stop you ol' train,
Let a poor boy ride.
Cain’t ya hear me cryin'?
Hm, hm, hm.
Hey, Mister Bartender,
I swear I’m not too young.
Cain’t ya hear me cryin'?
Hm, hm, hm.
Blow your whistle, policeman,
My poor feet are trained to run.
Cain’t ya hear me cryin'?
Hm, hm, hm.
Long-distance operator,
I hear this poor call is on the house.
Cain’t ya hear me cryin'?
Hm, hm, hm.
Ashes and diamonds,
The diff’rence I cain’t see.
Cain’t ya hear me cryin'?
Hm, hm, hm.
Mister Judge and Jury,
Cain’t you see the shape I’m in?
Don’t ya hear me cryin'?
Hm, hm, hm.
Mississippi River,
You a-runnin' too fast for me.
Cain’t ya hear me cryin'?
Hm, hm, hm.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mamie.,
Gdzie spałeś ostatniej nocy?
Cain 't ya hear me cryin'?
Hm, hm, hm.
Hey, tell me baby,
O co chodzi?
Cain 't ya hear me cryin'?
Hm, hm, hm.
Hey, stop you ol ' train,
Pozwól biednemu chłopcu jeździć.
Cain 't ya hear me cryin'?
Hm, hm, hm.
Hej, Panie Barmanie.,
Przysięgam, że nie jestem za młoda.
Cain 't ya hear me cryin'?
Hm, hm, hm.
Dmuchnij w gwizdek, policjancie.,
Moje biedne stopy są wyszkolone do biegania.
Cain 't ya hear me cryin'?
Hm, hm, hm.
Operator dalekobieżny,
Słyszałem,że na koszt firmy.
Cain 't ya hear me cryin'?
Hm, hm, hm.
Ashes and diamonds,
Nie widzę różnicy.
Cain 't ya hear me cryin'?
Hm, hm, hm.
Sędzia i ława przysięgłych,
Kain, nie widzisz, w jakim jestem stanie?
Nie słyszysz, jak płaczę?
Hm, hm, hm.
Rzeki Missisipi,
Za szybko biegasz.
Cain 't ya hear me cryin'?
Hm, hm, hm.