Bob Dylan — Sittin' on Top of the World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sittin' on Top of the World", wykonawca: Bob Dylan.
Tekst piosenki
1. Was in the summer,
One early fall,
Just tryin' to find my Little all and all
Now she’s gone,
An' I don’t worry.
Lord, I’m sittin' on top of the world.
2. Was in the spring,
One summer’s day.
Just when she left me,
She gone to stay.
Now she’s gone.
An' I don’t worry.
Lord, I’m sittin' on top of the world.
3. Now don’t come runnin'
Holdin' up your hand.
Can get me a woman
Quick as you can get a man.
Now she’s gone.
An' I don’t worry.
Lord, I’m sittin' on top of the world.
4. Happen for days,
Didn’t know your name.
Oh, why should I worry
Or crave you in vain?
Now she’s gone.
An' I don’t worry.
Lord, I’m sittin' on top of the world.
5. Went to the station,
Down in the yard,
Gonna get me a freight train,
Work’s done got hard.
Now she’s gone.
An' I don’t worry.
Lord, I’m sittin' on top of the world.
6. The lonesome days,
They have gone by,
Why should I beg you?
You said good-bye.
Now she’s gone.
An' I don’t worry.
Lord, I’m sittin' on top of the world.
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Był latem,
One early fall,
Just tryin ' to find my Little all and all
"Now she ' s gone",
I nie martwię się.
Panie, siedzę na szczycie świata.
2. Był na wiosnę,
Jeden letni dzień.
Just when she left me,
Poszła zostać.
Teraz jej nie ma.
I nie martwię się.
Panie, siedzę na szczycie świata.
3. Nie uciekaj.
Trzymam cię za rękę.
Can get me a woman
Jak najszybciej znajdziesz faceta.
Teraz jej nie ma.
I nie martwię się.
Panie, siedzę na szczycie świata.
4. Happen for days,
Nie znałem Twojego imienia.
Oh, why should I worry
Czy na próżno?
Teraz jej nie ma.
I nie martwię się.
Panie, siedzę na szczycie świata.
5. / Align = "left" / ,
Down in the yard,
Gonna get me a freight train,
Praca jest ciężka.
Teraz jej nie ma.
I nie martwię się.
Panie, siedzę na szczycie świata.
6. The lonesome days,
Odeszli,
Dlaczego miałbym cię błagać?
Pożegnałeś się.
Teraz jej nie ma.
I nie martwię się.
Panie, siedzę na szczycie świata.